Como perguntar ‘Você fala inglês?’ em francês

66k

Se você quiser dizer “Você fala inglês?” Em francês, você tem duas opções. O primeiro é a versão formal/educada, Parlez-vous anglais? O outro é o fraseado mais relaxado e casual, Parles-tu anglais? Geralmente, você deve usar a versão casual ao falar com crianças, amigos, familiares ou aqueles que encontra em um ambiente social informal. A versão formal é melhor para os negócios, nas lojas, ao abordar alguém mais velho, ou quando você não tem certeza de qual formulário é mais apropriado.

Os programas de aprendizado de idiomas de Rosetta Stone constroem confiança em falar e entender o francês, do básico como “Você fala inglês?” e “Qual o seu nome?” em francêspara conversas francesas avançadas e proficientes, onde você não vai querer mudar de linguagem.

Maneiras formais de perguntar ‘Você fala inglês?’ em francês

Sua melhor aposta em francês é começar com o mais formal Parlez-vous anglais? Até que alguém lhe diga o contrário. Aqui, tious é a palavra francesa formal para “você”.

Você também pode construir sua pergunta com EST-CE que enquanto permanece educado.

• Est-cc que avious parlez anglais ? = Você fala inglês?

Um pouco mais informal, mantendo tious Formas educadas do verbo é formar sua pergunta francesa apenas com entonação.

• Vous Parlez Anglais? = (Faça) você fala inglês?

Você notará que nenhuma dessas perguntas usa o verbo Faire (Para fazer/fazer), porque, em francês, não é necessário formar perguntas com “faça”.

Como perguntar ‘Você fala inglês?’ Em ambientes informais franceses

Depois de conhecer bem um alto -falante francês, eles podem sugerir em Peut Se Tutoyerem outras palavras, “podemos conversar uns com os outros usando o casual tu formas. ” Também pode ser óbvio a partir do contexto tu é mais aceitável, você tem algumas opções.

Todos os três significam “Você fala inglês?”

• Parles-tu anglais? (usa inversão do assunto e verbo)
• Est-ce que tu parles anglais? (usos EST-CE que)
• Tu parles anglais? (usa a entonação sozinha)

Saber se deve usar o mais formal Parlez-vous anglais? ou uma alternativa descontraída vem não apenas para entender como os franceses funcionam, mas também uma compreensão cultural de quando usar tu vs. tious.

Para construir fluência ao falar francês, você deve começar aprendendo o básico e depois se mova naturalmente para uma compreensão mais sutil do idioma. É por isso que o programa de aprendizado de idiomas francês de Rosetta Stone é baseado em uma abordagem imersiva. As aulas de Rosetta Stone apresentam palavras, juntamente com dicas visuais e de áudio, projetadas para ajudá-lo a aprender no contexto da vida actual, conversas diárias.

Como pronunciar ‘você fala inglês’ em francês

Alguns Pronúncias francesas pode ser complicado, porque eles são mais parecidos nasais do que pronúncias em outros idiomas. Mesmo as perguntas e respostas para iniciantes mais simples contêm sons franceses exclusivos que não correspondem necessariamente ao que você esperaria com base nas grafias.

O francês ‘r’

O som francês “R” não existe em inglês. É mais gutural, proveniente da parte de trás da garganta, então evite o “R” Americano em inglês na palavra Parlez.

Letras silenciosas

O closing “ez” de Parlez é pronunciado como “-ay” em inglês, enquanto o closing “es” em parles está em silêncio. Ambos Français (Francês) e Anglais (Inglês) terminar em um silencioso “s”.

Vogais

As vogais entram tious soa como o “oo” em “comida”, mas com tuvocê precisará do som “U” francês único. Faça seus lábios como se você estivesse se preparando para dizer “oo”. Sem alterar a posição dos seus lábios, diga “EE” como o queijo.

Marcas de sotaque

Existem cinco marcas diferentes de sotaque francês para saber, e o Académie Française afirma seu uso e importância, mesmo em letras maiúsculas. Se você disser Françaislembre -se de que o ç com o Cédille Mark muda a pronúncia para “s” como em “sit”.

Para aperfeiçoar sua pronúncia francesa, você precisará de suggestions imediato e preciso. Rosetta Stone integra nosso Motor de reconhecimento de fala e verdadeiro em todas as lições de idiomas para fornecer suggestions preciso e instantâneo para ajudá -lo a alinhar seu sotaque com o dos falantes nativos de francês.

Respondendo a ‘Você fala inglês?’ em francês

Se você é quem pode ajudar um viajante a precisar de assistência ou alguém que você encontra em suas viagens, aqui estão algumas maneiras de responder a “você fala inglês” em francês e falar sobre vários idiomas.

• Oui, Je Parle Anglais. = Sim, eu falo Inglês.
• Oui, Je Parle Espagnol TOURAMENTO. = Sim, eu falo Espanhol fluentemente.
• Oui, Je Parle Un Peu de Français. = Sim, eu falo um pouco Francês.
• Oui, Je Parle Anglais, Mais Je Voudrais Pratiquer Le Français, Si ÇA ne Vous Dérange Pas. = Sim, eu falo inglês, Mas eu gostaria de praticar francês, se isso não te incomoda.
• NãoAssim, je ne parle pas Italien. = Não, eu não falo Italiano.

O que fazer se ninguém falar inglês

Você pode estar perguntando: “Você fala inglês” em francês se estiver viajando e tiver uma emergência. É compreensível querer falar seu primeiro idioma em uma situação de alta pressão. Se ninguém puder ajudar em inglês, parte do seu repertório de Frases francesas para viajar Deve ser algumas frases para obter ajuda.

Mantenha a conversa básica em francês

Se seu objetivo é conversar fluentemente em francês, talvez você não queira mudar para o inglês imediatamente, mesmo que alguém responda à sua pergunta com Oui, Je Parle Anglais (“Sim, falo inglês”) e tem excelente inglês.

Existem várias palavras comumente usadas e frases de conversação que compõem a espinha dorsal do idioma francês. Além de saudações como Bonjour (“Olá”) ou S’il Vous Plaît (“Se você quiser”) que você precisará, também é aconselhável aprender as palavras para perguntas em francêscomo:

• quoi (o que)
• O (onde)
• qui (quem/quem)
• dilema (quando)
• derramarquoi (por que)
• comentário (como)

Agora você poderá manter uma conversa mais detalhada, fazendo e respondendo a perguntas sobre seus idiomas.

• Derramarquoi est-ce que vous parlez anglais? = Por que você fala inglês?
• Je parle anglais derramar mon travail. = Eu falo inglês para o meu trabalho.

• Quand est-ce que tu parles anglais? = Quando você fala inglês?
• Je Parle Anglais en Classe. = Eu falo inglês na aula.

• Avec Qui Parlez-Vous Français? = Com quem você fala francês?
• Je Parle Français Avec Ma Grand-Mère. = Eu falo francês com minha avó.

• Où parles-tu Français? = Onde você fala francês?
• Je Parle Français Au Québec Quand Je Voyage. = Eu falo francês em Quebec quando viajo.