O que são idiomas construídos? Aprenda através de exemplos

115

Idiomas se formam de várias maneiras. Algumas línguas evoluem ao longo de séculos em seus países de origem, enquanto outros se espalham por todo o mundo para formar novos dialetos entre seus palestrantes.

Mas os idiomas construídos não funcionam da mesma maneira que outros idiomas. Então, como eles começam – e como sobrevivem? Descubra em nosso guia para idiomas construídos com explicações, exemplos e uma breve exploração na fronteira closing. (Já ouviu falar de Klingon?)

O que é uma linguagem construída?

Uma linguagem construída é uma linguagem que foi inventada. Também conhecidos como “Conlangs”, as línguas construídas são idiomas artificiais que não evoluíram a partir de idiomas ancestrais ou se desenvolvem de outros dialetos. Esses idiomas são normalmente desenvolvidos por linguistas, lógicos, poliglotsmatemáticos ou outros especialistas interessados nos meandros da linguagem e da comunicação.

A maioria dos idiomas construídos não tem falantes nativos, o que significa que seus falantes os aprendem através de aulas ou instruções, e não através de suas famílias. Mas alguns idiomas construídos existem há mais tempo que muitas gerações as aprenderam – e agora têm falantes nativos.

Traços de idiomas construídos

Embora toda linguagem construída seja única, eles tendem a compartilhar certas características, incluindo:

• palavras-raiz de latim, grego e latim Idiomas de romance
• sistemas gramaticais simplificados que são fáceis de entender
• Pequenos vocabulários com opções para alterar o significado da palavra para clareza
• Uso do alfabeto latino (ou uma versão modificada)
• pronúncia direta

As línguas construídas têm características comuns, porque geralmente são criadas para serem idiomas universais neutros (ou idiomas auxiliares internacionais) que incorporam elementos de idiomas em todo o mundo. E como eles pretendem ser diretos para os falantes de qualquer idioma, os idiomas construídos tendem a ser mais fáceis de aprender do que os idiomas tradicionais.

Exemplos de idiomas construídos

A primeira linguagem construída que temos registrada é conhecida como LINGINE IGNOTA (Latim para “idioma desconhecido”). Inventado pela abadesa beneditina Hildegard von Bingen no século XII, LINGINE IGNOTA usa cerca de 1.000 palavras de vocabulário influenciadas pelo alemão e latim, bem como um alfabeto que se assemelha a cursivo grego, cirílico e romano.

Desde os anos 1100, mais de mil idiomas construídos foram registrados na história linguística. Algumas dessas línguas construídas chamaram a atenção de especialistas em idiomas e populações ainda maiores de falantes, enquanto outros servem principalmente como experimentos em lógica e linguagem.

esperanto

Em volta 100.000 pessoas falam Esperantotornando-o uma das línguas construídas mais faladas e conhecidas do mundo. Foi desenvolvido em 1887 no Oculist Ll Zamenhof do século XIX na Polônia atual, que falava muitas línguas e queria criar uma linguagem common de entendimento. Originalmente nomeado La Lingvo Internacia (o idioma internacional), Esperanto vem do pseudônimo do Dr. Zamenhof, Doktoro Esperanto (Dr. esperançoso).

Esperanto usa palavras -raiz de idiomas romance e uma variação do alfabeto latino, que inclui 28 letras acentuadas e não acentuadas com um som por letra. Ele também incorpora influências de polonês, russo, inglês, grego, japonês, alemão, árabe e húngaro, e usa um aglutinante sistema gramatical com muitos afixos.

Você encontrará Comunidades de língua Esperantoincluindo falantes nativos de Esperanto, na Europa, Japão, China e Brasil. Mais de 100 periódicos e 30.000 livros foram traduzidos para o Esperanto hoje.

Eu faço

O construído IDO Language é amplamente baseado em Esperanto. De fato, até o nome Eu faço Vem do sufixo Esperanto, que significa “derivado”. Foi criado pelo lógico Louis de Beaufront em 1907, que queria consertar fraquezas dentro de Esperanto e ampliar seu alcance como uma linguagem common.

A IDO usa um alfabeto Esperanto expandido, um sistema de ortografia simplificado e gramática e inflexões baseadas em romance. Apesar das semelhanças de Ido com Esperanto, não é tão comum quanto seu ancestral da linguagem.

Interlíngue

O matemático italiano Giuseppe Peano desenvolveu o Idioma interlingua Em 1903, como um IAL entre países de língua romance na Europa. Inclui principalmente vocabulário de italiano, inglês, francês, espanhol e português, além de russo e alemão. Como outros idiomas construídos, a Interlingua deve ser fácil de aprender e entender.

Interlíngue reuniu interesse dos linguistas em meados do século XX, mas hoje não é uma linguagem common comum fora de alguns periódicos. Os alunos que são fluentes em um idioma romance não considerariam interlingua um desafio a serem considerados.

Novo

Como Esperanto e Ido, o idioma do novo foi feito como uma linguagem common em várias populações. Foi desenvolvido pelo filólogo dinamarquês Otto Jespersen em 1928 e compartilha algumas características com Esperanto e Ido, incluindo uma estrutura gramatical semelhante e raízes baseadas em romance. No entanto, com palavras de raiz adicionais do alemão e uma sintaxe semelhante ao inglês, o novo Idioma germânico do que seus antecessores.

Se você conhece alemão, dinamarquês ou outro idioma germânico, pode achar o novo novo de aprender do que o Esperanto, embora não haja tantos falantes de novidades ou obras de literatura traduzidas.

Lingwa de Planeta

Um dos idiomas mais recentemente construídos é Lingwa de Planetatambém conhecido como Lidepla. Inspirado na criação do idioma novo, uma equipe de idiomas liderada pelo psicólogo russo Dmitri Ivanov desenvolvido Lingwa de Planeta em 2006.

Lingwa de Planeta Incorpora elementos de hindi, inglês, árabe, espanhol, francês, russo, persa, chinês e muito mais idiomas. Ele usa um alfabeto latino de 25 palavras, um sistema gramatical que não altera finais de palavras para o tempo verbal e um vocabulário baseado nas raízes latinas comuns em todo o mundo. Porque Lingwa de Planeta é um idioma tão novo, seus alto -falantes usam principalmente o idioma em pequenas comunidades on -line.

O inglês é uma linguagem construída?

O inglês é uma língua germânicao que significa que ele evoluiu de uma língua ancestral germânica e não é uma linguagem construída. No entanto, algumas versões do inglês são consideradas idiomas construídos, incluindo:

• inglês básico: Uma versão simplificada do inglês com um vocabulário menor, menos regras gramaticais e um número reduzido de verbos
• Inglês especial: Uma forma reduzida de inglês usado no rádio do século XX e nas mídias sociais do século XXI
• Inglês international (Globish): Um subconjunto dos idiomas ingleses completos usados por falantes internacionais de inglês em contextos de negócios

Essas versões do inglês são projetadas para ouvintes, palestrantes e leitores para acessar as comunicações em inglês sem serem fluentes em inglês. Embora esses idiomas construídos sejam baseados apenas em inglês, eles servem como idiomas universais em vários ambientes em todo o mundo.

Línguas construídas ficcionais

Se você é fã de ficção científica, fantasia ou qualquer outro gênero de filme ou literatura que vive em seu próprio mundo, provavelmente pode citar alguns idiomas mais construídos. Milhões de alto -falantes falam fluentemente essas línguas – elas são principalmente pessoas fictícias (ou outras criaturas)!

Fascinado por idiomas construídos e idiomas naturais, autores como a JRR Tolkien criaram idiomas para as muitas populações que vivem em suas histórias. Línguas fictionais conhecidas em livros, filmes e programas de televisão incluem:

• Elvish, incluindo Quenya e Sindarin (Senhor dos Anéis)
• Klingon (Star Trek)
• Huttese (Guerra nas Estrelas)
• Dothraki (Recreation of Thrones)

Se você quiser Aprenda um idioma assistindo TVum desses idiomas pode ser divertido de tentar! Aprender uma linguagem fictícia também é uma ótima prática para aprender um novo idioma com Rosetta Stone (E você também pode usar seus programas favoritos para aprendê -los).

Você deve aprender uma linguagem construída?

Como eles geralmente incluem um vocabulário limitado e um sistema gramatical direto, os idiomas construídos geralmente são mais fáceis de aprender do que idiomas mais complexos. Eles são especialmente interessantes para linguistas e poliglotas (embora você não exact ser para Aprenda um novo idioma!). Além disso, se você conhece espanhol, francês ou outro idioma romance, pode achar que o aprendizado de idiomas construídos com raízes latinas não é muito desafiador.

Mas se você deve aprender uma linguagem construída depende de seu Razões para aprender um novo idioma. Eles não são comumente falados em muitas regiões, então você não encontraria muitos parceiros de conversa. No entanto, se você quiser aprender mais sobre as conexões entre idiomas ou se você gosta de ler o texto em um idioma comum, aprender uma linguagem construída pode ser uma grande aventura para você!

Takeaes -chave sobre idiomas construídos

As línguas construídas reúnem alto -falantes em todo o mundo. Aqui estão algumas sugestões quando se trata de idiomas construídos:

• Os idiomas construídos são inventados por um criador ou uma equipe de criadores.
• Eles devem ser idiomas universais entre as populações.
• Esperanto é a linguagem construída mais comum no mundo hoje.
• Muitos escritores usam elementos de idiomas construídos em seus livros, filmes e programas de televisão.