4K
Você provavelmente já conhece twisters de língua inglesa como “Ela vende conchas à beira -mar por The Shore” e “Quanta madeira um mandril de madeira se uma madeira pudesse jogar madeira?” Mas eles não são apenas para rir. Quando você aprende torcedores da língua em outros idiomas, pode praticar sons de pronúncia e letra que podem ser complicados no discurso diário.
Dê a esses torcedores de língua dura (com traduções) em espanhol, alemão, francês e vários outros idiomas que parecem diferentes do inglês. Seja você um aluno para iniciantes ou um poliglota praticada, essas expressões sinuosas são um desafio divertido que você deve testar suas habilidades.
Twisters de língua espanhola
Conhecido como TrabalenguasTwisters de língua espanhola fazem uso do ritmo rápido do idioma e Lindas palavras espanholas Para criar quebra -cabeças de palavras hipnotizantes. Experimente estes Trabalenguas Para praticar sua pronúncia e sua velocidade!
1. Papá Pone Pan para Pepín, para Pepín Pan Pan Papá
Significado: Papai serve pão para Pepin, para Pepin Papai serve pão.
Um excelente exemplo de aliteração espanhola, esta língua Tornado canaliza a famosa frase em inglês “Peter Piper”. Os iniciantes podem começar com essa expressão de tivilamento da língua antes de passar para frases mais complexas.
2. Hoy ya es ayer y ayer ya es hoy, ya llegó el día, y hoy es hoy
Significado: Hoje já está ontem e ontem já é hoje, o dia chegou e hoje é hoje.
Adicione uma pitada de filosofia ao seu Tornado de língua espanhola quando experimentar este. Com muitos sons “y” para praticar, é uma maneira útil de dominar o vocabulário comum e os sons do alfabeto.
3. Un zapatero zambo, zapateaba zapateados de zapata, de zapata zapateaba zapateados un zapatero zambo
Significado: Um sapateiro de sapatou os movimentos de dança da torneira de Zapata, movimentos de dança de Zapata dançaram um sapateiro de perigo.
Se você é um aluno espanhol que luta com o som “Z”, leve o coração! Este tornado de língua de pé combina um som inicial consoante consoante com as vogais alteradas para o ultimate Pronúncia do alfabeto espanhol desafio.
Twisters de língua francesa
Twisters de língua francesa são muito divertidos porque muitos Palavras francesas soa bastante semelhante. É preciso habilidade para fazer palavras como dores e peints Afinal, soa diferente! Não importa o seu nível de fala, pratique esses quase homofones com esses torcedores da língua.
4. Des Blancs dores, des Bancs peints, des Bains Pleins
Significado: Pães brancos, bancos pintados, banhos completos.
Juntos, esses três itens não têm muito em comum. Mas quando você os diz em voz alta, ouvirá as sutis diferenças de pronúncia que separam os alunos franceses iniciantes de falantes intermediários e avançados.
5. Si Six Scies Scient Six Cyprès, seis centavos Scies Scient Six Cents Cyprès
Significado: Se seis serras viam seis ciprestes, seiscentos serras viram seiscentos ciprestes.
Isso parece um tornado de língua engraçada? Caso contrário, diga em voz alta e veja se você muda de idéia! É uma ótima maneira de testar o seu Pronúncia francesa habilidades (ou confundem pessoas que não falam nenhum francês).
6. Tu t’Entêtes para tout tenter, tu t’Makes use of et
Significado: Você persiste em tentar de tudo, se desgasta e se mata sendo teimoso.
Alguns torcedores da língua são apenas bons conselhos. Quando você recita esse tornado de língua francesa com sons “T” comuns e variações de vogais, leve -o a sério e tente não ser muito duro consigo mesmo.
Twisters de língua alemã
Se você aprendeu o suficiente longas palavras alemãsvocê provavelmente está pensando que toda frase em alemão tem o potencial de ser um tornado de língua. Experimente essas frases com outras Palavras alemãs engraçadas e sons comumente confusos para testar seu Deutsch (Alemão) compreensão e pronúncia.
7. Lang Schwang der Klang Am Hold Entlang
Significado: O som ressoou ao longo da encosta por um longo tempo.
Este tornado de língua alemã pode não parecer complicado, mas suas mudanças consoantes rápidas e sons de vogal comuns o tornam uma ótima frase de prática para quem trabalha em Pronúncia alemã alemã.
8. Fischers Fritz Fischt Frische Fische, Frische Fische Fischt Fischers Fritz
Significado: Os pescadores Fritz peixes para peixe fresco, peixe fresco é o que os pescadores Fritz peixes.
Se você pode pronunciar FischtAssim, FrischeAssim, e Fische Diferentemente, você está bem no seu caminho para fluência da linguagem. Pratique antes de se envolver em uma conversa complicada de alemão (ou ao conversar com um amigo chamado Fritz).
9. Brautkleid bleibt brautkleid und blaukraut bleibt blaukraut
Significado: Um vestido de noiva é sempre um vestido de noiva, e o repolho roxo é sempre repolho roxo.
Tanto profundo quanto complexo, este Tornado alemão usa misturas consoantes e equipes de vogais para liderar os palestrantes através de uma mensagem sobre ser você mesmo. (Ou possivelmente sendo um repolho.)
Twisters de língua italiana
Qualquer um Aprendendo italiano sabe que os falantes fluentes geralmente falam rapidamente. Twisters de língua dura em italiano são uma ótima maneira de se preparar para a velocidade de uma conversa, especialmente quando eles envolvem palavras de som muito semelhante.
10. Em Un Piatto Poco Cupo, Poco Pepe Cape
Significado: Em um prato raso, não há muita pimenta.
É TWISTY e é revelador, especialmente quando você considera como os italianos se sentem sobre a comida deles! Tente dizer este torno da língua italiana em voz alta para praticar sílabas acentuadas e sons alternados de vogal.
11. Chi Ama Chiama Chi Ama, Chiamami Tu Che Chi Ami Chiami. Chi Amo Chiamerò se tu non chiami
Significado: Quem ama, chama quem eles amam e você me liga, já que você chama quem ama. Vou ligar para quem eu amo se você não ligar.
Mix o romance e o ritmo quando você disser esse torneio três vezes rápido. É uma boa prática para a conjugação italiana, além de dizer palavras muito semelhantes e sons consoantes.
12. Al Pozzo Dei Pazzi Una Pazza Lavava Le Pezze. Andò Un Pazzo e Buttò La Pazza Con Tutte Le Pezze Nel Pozzo Dei Pazzi
Significado: No poço dos tolos, uma loucura estava lavando trapos. Um louco veio e jogou a loucura com todos os trapos no poço dos tolos.
Embora pareça tolo lavar trapos no poço dos tolos, este tornado de língua italiana é uma maneira infalível de dominar o som “zz” em que você trabalha em Pronúncia do alfabeto italiano. Observe sotaques e onde está a ênfase antes de você acelerar este muito rapidamente.
Twisters de língua japonesa
O vocabulário, o sistema de escrita e a pronúncia de japoneses o tornam um dos idiomas mais difíceis de aprender para falantes de inglês. Mas esses torcedores da língua são uma maneira criativa de praticar suas habilidades linguísticas e acelerar seu discurso para conversas japonesas em movimento rápido.
13. 赤巻紙, 青巻紙, 黄巻紙
Significado: Rolagem vermelha, rolagem azul, rolagem amarela.
Pronunciado Akamakigami, Aomakigami, Kimakigami Em inglês, essas três frases são mais difíceis de dizer juntas do que parecem. Pratique colocar a ênfase correta nas palavras, mesmo antes de começar a dizer -as três vezes rapidamente. Você definitivamente melhorará o seu Pronúncia japonesa Depois de acertar este.
14. 丹羽の庭には二羽鶏俄にワニを食べた
Significado: No jardim de Niwa, duas galinhas de repente comeram um crocodilo.
Coisas malucas podem acontecer em um tornado de língua – e no jardim de Niwa! Pronunciado Niwa no niwanihaniwa niwatori niwaka ni wani o tabeta Em inglês, pratique essas frases japonesas com um tornado de língua que você não esquecerá rapidamente.
15. 魔術師手術中､手術中集中術著述
Significado: Mágicos na cirurgia, escrevendo sobre técnicas de concentração durante a cirurgia.
Este tornado de língua japonesa, pronunciada Majutsushi Shujutsuchū ､ Shujutsuchū Shūchū Jutsu Chojutsu em inglês, é sem sentido, mas é uma ótima maneira de praticar Kana (Sílabas japonesas) que parecem muito semelhantes, mas significam coisas bastante diferentes. Se você pode dominar este, a fluência da linguagem está ao seu alcance!
Twisters de língua grega
Quando você está aprendendo torcedores da língua em outros idiomas, como o grego, é tentador pular as palavras mais complicadas e optar por expressões fáceis de pronunciar. Desafie-se com torcedores de língua dura que podem não ajudar com a compreensão grega, mas são ótimas ferramentas para sons não ingleses.
16. Καλημέρα καμηλιέρη καμηλιέρη καλημέρα
Significado: Bom dia Camel Perder, Camel Herder Bom dia.
Pronunciado Kalimera Kamilieri, Kamilieri Kalimera Em inglês, este tornado de língua grega é uma boa maneira de praticar sons comuns que você precisa ao aprender vocabulário adicional. E se você encontrar um pastor de camelo, é uma ótima saudação!
17. Φίλος έΔωσε σε φίλο τριαντάvensa σε φύλlig. Φίλε, φύλαγε το φύλλο, μην το Δώσεις σε άλλο φίλο
Significado: Um amigo deu a um amigo uma rosa com uma folha. Amigo, mantenha a folha, não entregue a outro amigo.
Em inglês, esta expressão está escrita Filos ethose se filo triandafilo me filo. Filage do arquivo para Filo, Min Esses Esses Alo Filo. Ele usa imperativos gregos e conjugação para testar sua pronúncia e conhecimento gramatical, e armas com conselhos, caso alguém lhe entregue uma folha.
18. Τρεις τίγρεις και τρία τιγράκια τρέχουν, τρία τιγρelar
Significado: Três tigres e três filhotes estão correndo, três filhotes e três tigres estão comendo.
Quando Aprendendo gregouse este tornado de língua, soletrado Treis Tígreis Kai Tría Tigrákia Tréchoun, Tría Tigrákia Kai Treis Tímil Em inglês, praticar alguns dos sons mais complicados da linguagem grega. Se você luta com algumas das cartas gregas, tente dizer lentamente primeiro e acelere.
Pratique a pronúncia com torcedores da língua em outros idiomas
Os torcedores da língua não são apenas para se exibir (embora sejam ótimos para isso também). Esses quebra -cabeças sinuosos são uma excelente maneira de praticar os padrões mais complicados do seu novo idioma, e tudo o que você precisa fazer é recitá -los em voz alta!
Depois de dominar os torcedores da língua em outros idiomas, veja se você pode pronunciar a palavra mais longa do mundo. Aviso: pode levar você mais de uma tentativa e mais de uma hora!
Quer saber exatamente como sua pronúncia se compara aos falantes nativos? Rosetta Stone de Stone Dará a você a oportunidade de ouvir e praticar palavras e frases que você usaria em um ambiente da vida actual, ajudando você a construir fluência e confiança.
