Quando uma equipe internacional de astronautas se afasta em uma missão espacial comercial este mês, eles se juntarão a um स्वैन, um łabędź ou um hattyú.
Ou, em inglês, um cisne.
A Missão 4 do Axioma (AX-4) astronautas, incluindo o comandante americano Peggy WhitsonPiloto indiano Shubhanshu Shukla e especialistas em missão Sławosz Uznański-Wiśniewski da Polônia e Tibor Kapu da Hungria, escolheu um pequeno macho Swan nomeou “Pleasure” como seu indicador de gravidade zero. A boneca, presa a uma corda, será liberada para flutuar a bordo da cápsula do dragão SpaceX, sinalizando que a tripulação AX-4 fez com segurança órbita baixa da terra.
“Alegria, o cisne do bebê, incorpora a busca compartilhada da Organização de Pesquisa Espacial Indiana (ISRO), a Agência Espacial Europeia (ESA) e o Programa Hungonare para Orbit (Hunor) para subir bem acima do nosso planeta doméstico “, lê a descrição do Axiom House do indicador zero-g.” Dessa maneira, a alegria representa a unidade cultural à medida que três nações percebem o retorno à votação do espaço humano, juntos como um portador “.
A equipe do AX-4 escolheu um cisne porque simboliza características semelhantes em seus diferentes países.
“‘Pleasure’ representa as aspirações compartilhadas de três nações unidas em seu retorno ao voo espacial humano”, disse Whitson ao revelar o indicador zero-g durante o briefing da imprensa pré-lançamento da tripulação na terça-feira (3 de junho). “Este é rico em simbolismo cultural. Significa a sabedoria na Índia, a resiliência na Polônia e na graça na Hungria. Através da ‘alegria’, comemoraremos nossa diversidade e nossa unidade na jornada compartilhada da exploração espacial”.
“Na cultura indiana, o cisne é o veículo da deusa Saraswati, simbolizando sabedoria, aprendizado e pureza”, disse Shukla. “Diz -se que tem a rara capacidade de separar o leite da água, um simbolismo que é um poderoso lembrete de discernimento em uma period de distração. Carregar o símbolo é levar a essência de nossa missão: busca de conhecimento, clareza de propósito e graça sob pressão”.
“A maior jornada está prestes a começar em apenas alguns dias. Ainda não percebo o tamanho desse momento”, disse Uznański-Wiśniewski. “Isso será uma alegria, assim como o nome do nosso passageiro further em nosso Dragão e na ISS. “
A equipe do AX-4 chegou a um cisne de bebê depois de decidir que eles queriam que fosse um animal, inspirado pelos interesses de um de seus filhos.
“Queríamos ir com um dinossauro ou um leão, mas simplesmente não conseguimos encontrar o certo”, disse Kapu. “Ficamos extremamente felizes quando encontramos ‘alegria’.”
“Pleasure”, como nomeado por Kapu, também é conhecido como “Alina Swan”, uma parte de “Lovely Palm Friends de Aurora Linha de bonecas de tamanho de bolso. Medindo todos os 5 cm de altura (12,7 centímetros), Pleasure/Alina é fofa ao toque e é preenchida com pellets de feijão, de modo que (em um ambiente de gravidade) ela fica na sua mão ou onde você escolher.
Os indicadores voadores zero-g são uma tradição que pode ser rastreada até o primeiro voo espacial humano em 1961. Cosonaut da period soviética Yuri Gagarin trouxe uma boneca pequena com ele em sua missão de Vostok para vê -la flutuar. Desde então, as equipes russas que se seguiram a Gagarin na órbita da Terra voavam pequenas bonecas, muitas vezes escolhidas por seus filhos.
O costume chegou aos Estados Unidos com a introdução de cápsulas tripuladas após o ultimate do ônibus espacial programa. Agora, voos espaciais comerciais operados por SpaceX e Boeing, assim como a NASA Voos de Artemis, incluem indicadores zero-g.
Uma vez no Estação Espacial InternacionalPleasure se juntará às 53 bonecas da Expedição, incluindo “Droog”, um guindaste de origami de crochêvoado pelo SpaceX’s Crew-10 e um anjo soprando uma buzina Selecionado pela tripulação Soyuz MS-27 da Rússia.
“Uma equipe que tem alegria é uma equipe saudável”, disse Kapu. “Esse se tornou meu lema pessoal, porque captura a essência desta tripulação. Estamos focados, estamos comprometidos, mas, acima de tudo, somos alegres, e a alegria é um sinal de confiança, resiliência e, em minha mente, amizade. Então, no espírito de compartilhar essa alegria, queríamos trazer mais um membro de um portador de nós, um símbolo de que mantém juntos”.
Acredita-se que “alegria” seja o primeiro cisne a ser usado como um indicador zero-g. Northrop Grumman, uma empresa aeroespacial que reabastece a estação espacial da NASA, tinha bonecas de cisne feitas em referência ao seu Cygnus Série de veículos de carga, mas eles não foram usados para o mesmo objetivo.
Seguir collectspace.com sobre Fb e em x em @COLLECTSPACE. Copyright 2025 collectspace.com. Todos os direitos reservados.
