22.9K
Depois de dominar o básico maneiras de dizer ‘eu te amo ”em espanhol (ambos Te Amo e te quiero), você deseja retribuir essas expressões de amor que surgem em seu caminho! Aprenda a dizer “eu te amo mais” em espanhol com este guia útil da Rosetta Stone.
Te quiero más (Te amo mais)
A resposta básica para a pergunta “Como dizer” eu te amo mais “em espanhol?” é te quiero más. Você usaria isso para mostrar carinho e carinho por amigos, familiares ou até parceiros românticos que expressaram seu amor primeiro. Te quiero (Eu te amo) é considerado uma maneira mais apropriada de expressar seus sentimentos em qualquer tipo de relacionamento.
Te Amo Más (Te amo mais)
Uma maneira mais profunda e mais comprometida de dizer “eu te amo mais” em espanhol é Te Amo Más. Essa frase é normalmente reservada apenas para os relacionamentos mais sérios, como um casal ou uma parceria muito séria. Você não gostaria de responder Te Amo Más a um amigo informal que disse te quiero (Eu te amo).
Esta diferenciação entre Te Amo e te quiero Como “eu te amo” em espanhol é apenas uma diretriz e pode variar entre Dialetos espanhóis em todo o mundo.
Más que Nunca (mais do que nunca)
Deixe seu ente querido saber que seus sentimentos estão aumentando para sempre com a expressão Más que Nunca (mais do que nunca). A palavra Nunca (nunca) é usado aqui em vez de “sempre” para significar o tempo todo até este ponto.
Um interessante Regra da gramática em espanhol é como realmente requer duplos negativos Para maior clareza, usando os dois não (não) e Nunca (nunca) em algumas frases.
- Sem viagem a Dejarte Nunca./Nunca Te Voy A Dejar. = Eu nunca vou te deixar.
Más que Nada (mais do que tudo)
Se não há absolutamente nada mais importante para você do que seu ente querido, deixe -os saber que você os ama Más que Nada (mais do que tudo). Você também pode ouvir isso como redigido más que uma nada.
A palavra NADA significa “nada” por si só, mas significaria “qualquer coisa” nesta frase.
- Sem feno nada más importante que ti. = Não há nada mais importante que você.
Más de Lo que Imaginas (mais do que você sabe)
A frase espanhola para “eu te amo mais do que você sabe” pode ser te quiero (ou Te Amo) Más de Lo que Imaginas (Eu te amo mais do que você pode imaginar).
Como alternativa, use a expressão Cuánto te Quiero (quanto Eu te amo).
- Nunca Sabrás Cuánto te Quiero. = Você nunca saberá o quanto eu te amo.
Más Que puedo Expersar en Palabras (mais do que eu posso expressar em palavras)
Adoro ser o sentimento poderoso de que é, às vezes nossas palavras nos falham. Aprendendo com Rosetta Stone’s Imersão dinâmica Método, você pode escolher as palavras certas no momento, mas quando meras palavras ficam aquém, considere dizer:
- Te quiero más que puedo expresar en palabras. = Eu te amo mais do que posso expressar em palavras.
- Te Amo Más que puedo decirte. = Eu te amo mais do que posso te dizer.
