Seu guia de história da língua francesa

12.1k

Se você estiver intrigado com o idioma francês, adorará aprender mais sobre a história da língua oficial da França. Como uma das cinco principais línguas romances que descendem do latim, o francês é um idioma divertido e common para aprender. Com Quantas pessoas falam francês Hoje, vale a pena estudar.

Origens da língua francesa

O francês é classificado como um dos principais Idiomas de romance Porque é baseado no latim – o idioma falado pelos romanos. O idioma que conhecemos como francês tem sua própria mistura única que carrega evidências de sua história em suas estruturas e vocabulário. Saber um pouco mais sobre a história do idioma pode ajudá -lo a identificar padrões e entender um pouco as regras do francês um pouco melhor.

Como a língua gaulosa influenciou o francês

Tudo começa em uma região da Europa Ocidental conhecida como Gália. Esta área, que compreende a França e a Bélgica moderna, foi conquistada pelos romanos nos primeiros e segundos séculos aC na época, a língua gaulesa, que pertencia ao grupo de idiomas celta, foi atacada.

Os romanos assumiram o poder e integraram muitas das populações locais em sua cultura. Para progredir na escada social, os cidadãos tiveram que abraçar completamente o latim à medida que se tornou a linguagem predominante da região. A maioria das palavras dos dialetos da Gálisca desapareceu, mas alguns teóricos tentaram rastrear a etimologia de mais de 100 palavras francesas dessas línguas para o latim e, eventualmente, francês moderno. Isso é difícil de fazer através da obscuridade dos séculos passados, então os estudiosos nem sempre concordam.

O som “OU” nas palavras fou (louco) e Loup (Wolf) pode ser rastreado até as raízes gaulsas. Os nomes dos lugares que terminam em “-ac” e “-eux” refletem essas origens celtas.

Como o latim influenciou o francês

O Império Romano expandiu e levou latim para os habitantes da região conhecida como França. À medida que as courses comuns de pessoas se comunicavam em latim, divergiu de suas raízes clássicas e absorveu influências indígenas regionais para se tornar uma verdadeira linguagem das pessoas comuns.

Essa evolução é conhecida como latim vulgar e é um passo significativo na história da língua francesa. É também por isso que pode ser mais fácil Aprenda francês Se você já conhece outro idioma em latim, como o espanhol.

Existem muitos exemplos de vocabulário no francês moderno que se parecem mais parecidos com o latim vulgar do que sua forma clássica. Isso ocorreu devido a mudanças diretas e indiretas à medida que os franceses evoluíram.

O impacto das línguas germânicas em francês antigo

As invasões germânicas que seguiram o colapso do Império Romano em Gália deixaram a região nas mãos dos francos. Os dialetos francos diluíram latim vulgar. Essa influência incluiu diferenças nos padrões de estresse e mudanças no vocabulário, que são reconhecíveis hoje.

À medida que a população gallo-romana se fundiu com os colonos germânicos, a mistura de idiomas deu origem ao que agora chamamos de língua francesa. O franco família de idiomas particularmente deixou sua marca em Pronúncia francesa e sotaque porque period a linguagem da poderosa nobreza e, portanto, influente. A inversão verbal-sujeita nas questões francesas também pode ser atribuída à influência germânica.

No remaining do século VIII, o francês antigo não period mais semelhante ao latim para ser considerado o mesmo idioma.

A língua francesa moderna

Entre os séculos 14 e 16, os franceses se transformaram na forma que reconheceríamos hoje.

Criando uma língua francesa unificada

O Portaria de Villers-Cotterêts é a lei mais antiga ainda em vigor hoje na França. Em 1539, o rei François eu fiz francês a língua oficial do Reino da França, dando -lhe o poder político de uma língua. Ele decretou francês, não latim, o idioma oficial dos documentos legais e oficiais na França.

O período do Renascimento aumentou o interesse em sistematizar o idioma francês, para que pudesse ser usado para literatura, filosofia e ciência.

Em 1635, um evento significativo foi a fundação do Académie Française. Forneceu uma estrutura e um conjunto de regras para o que foi considerado “correto” e francês padrão. A Academia desenvolveu um dicionário, Regras de gramática francesa, e se tornou uma autoridade para ortografia. Esse corpo de governo linguístico ainda exerce influência considerável hoje, embora o francês proceed a evoluir.

Paris tornou -se um centro de poder político e significado cultural, então o dialeto falado em Paris, conhecido como francês metropolitano, period considerado o mais “padrão”. Sob Napoleão Bonaparte, o governo francês estabeleceu um sistema escolar nacional que usava francês padronizado. A educação tornou-se obrigatória, de modo que os cidadãos de língua francesa aprenderam a mesma maneira de escrever e falar.

A disseminação do francês através da colonização

Existem dezenas de Países de língua francesae as comunidades francófonas são encontradas em todo o mundo, um fenômeno profundamente ligado à história da colonização francesa. Ao longo de séculos, a língua francesa foi imposta e usada em todo o Canadá, Caribe, África Ocidental, Louisiana e Ásia.

Porque esses períodos de influência variaram por região ao longo de séculos e devido à separação geográfica, o Dialetos franceses pode variar muito entre essas áreas. Muitas ex -colônias francesas lutaram e conquistaram sua independência ao longo do século XX, mas a influência da língua francesa permanece forte em educação, governo e vida pública.

A língua francesa hoje

O francês continua sendo uma linguagem poderosa falada em todo o mundo. Figuras francesas com destaque em negócios internacionais, política, esportes competitivos e web. O Académie Française continua a proteger o patrimônio lingüístico e resolver dúvidas, enquanto aprova as alterações no Alfabeto francêsdicionário e regras de ortografia.

Falantes franceses de todo o mundo mantêm o idioma vibrante com a adaptação à mudança e Gíria francesa. Apaixone -se pelas variedades tradicionais e modernas da língua francesa.