Quando você quer ser um pouco mais específico do que apenas dizer “Tenha um bom dia” em alemãopode ser a hora certa do dia dizer “boa noite” em alemão. Como todos os dias têm uma noite, você certamente usará essas frases diariamente, fazendo com que vale a pena saber todas as maneiras de desejar a alguém uma boa noite com base no contexto da situação.
4 maneiras formais de dizer ‘boa noite’ em alemão
Embora seja mais específico do tempo do que saber Como dizer “olá” em alemão“Boa noite” é uma maneira fácil de parecer profissional e amigável quando você está perto do remaining do dia de trabalho ou da tarde. Considere usar o seguinte Frases alemãs Quando você deseja desejar uma boa noite a um associado de trabalho, alguém mais velho que você ou um adulto que você não conhece bem o suficiente para chamar de “amigo” ainda.
Ich wünsche ihnen einen schönen
Se você estiver fechando uma reunião com um novo cliente de negócios e deseja uma maneira de dizer-lhes para dizer a eles “boa noite”, então Ich wünsche ihnen einen schönen(Desejo -lhe uma noite agradável) é uma escolha sólida. Esta frase pode ser usada para abordar uma pessoa ou um grupo de pessoas desde a capitalização Ihnen é uma maneira formal de dizer “você” ou “todos vocês”.
Schönen Feierabend!
O ditado Schönen Feierabend! (Tenha um bom remaining para o dia!) Está mais próximo do lado informal. No entanto, ainda é uma ótima maneira de contar a um colega ou colega de trabalho com quem você está familiarizado para aproveitar a noite fora do trabalho sem atravessar a fronteira para não ser profissional.
Einen Schönen AMENDE NOCH!
Einen Schönen AMENDE NOCH! (Tenha uma noite agradável!) É uma declaração maravilhosamente neutra que você pode usar em ambientes formais sem muita preocupação com o contexto da situação. É uma maneira direta e gentil de dizer “boa noite” em alemão.
Ich Hoffe, Sie Haben Einen Wunderbaren
A frase Ich Hoffe, Sie Haben Einen Wunderbaren (Espero que você tenha uma noite maravilhosa) mostre mais entusiasmo e simpatia. Você pode usar essa frase em ambientes muito profissionais quando deseja parecer mais envolvente e apreciativo com o tempo de seus associados. Como essa frase pode ser vista como excessivamente amigável na cultura mais séria da Alemanha, tome cuidado para usá -lo apenas em ambientes profissionais com altos níveis de energia e conectividade.
3 frases para dizer casualmente ‘boa noite’ em alemão
Deseje uma boa noite a seus amigos alemães, familiares e aqueles mais jovens que você com essas quatro maneiras casuais e amigáveis de dizer “boa noite” em alemão. Essas frases são ótimas para usar quando for tarde demais para dizer “Bom dia” em alemão ou “Boa tarde” em alemão.
Genieß Deinen Aberte!
Twister especialmente casual pelo uso de Deinen (seu, casual), a frase informal Genieß Deinen Aberte! (Aproveite a sua noite!) Pode ser usado como uma despedida gentil para um amigo depois de passar um bom dia com eles em um Jardim de cerveja alemão. A palavra Deinen só funciona ao falar com uma pessoa, mas se houver um grupo de amigos, você poderia dizer Genießt den abend, Iht Alle! (Aproveite a noite, todos!) Em vez disso.
HAB EINEN CHILIGEN AMENDE!
Hab Einen Chilligen EM AMBEND significa “ter uma noite fria” em alemão. É uma maneira casual de desejar a um bom amigo uma boa noite ou uma frase authorized para usar em ambientes casuais, como um bar ou ponto de encontro em grupo. Nesse caso, Chilligen (Chill) é usado em alemão da mesma maneira que é usado coloquialmente em inglês para significar “relaxar” em vez de “frio”.
LASS ES KRACHEN HEUTE AMENDE!
Quando a situação exige um pouco mais de hype, como quando você sabe que seu amigo está indo para uma festa especialmente turbulenta naquela noite, você pode dizer LASS ES KRACHEN HEUTE AMENDE! Significando “Deixe rasgar esta noite!” Como uma frase de gíria cheia de energia, esta é uma maneira de quadril e entusiasta de encontrar um humor igualmente excitado com um desejo apropriado de uma noite lendária.
Familiarizar -se com frases simples e práticas como “Boa noite” em alemão é uma maneira fácil e realista de começar a aprender alemão. Se você preferir essa abordagem prática para o aprendizado de idiomas, Rosetta Stone Stay Lições Permite obter instruções em tempo actual de um falante nativo de alemão que abrange tópicos do mundo actual para usar na conversa diária alemã.
