A semântica é um ramo central da linguística, o estudo científico da linguagem. Ele se concentra no significado de uma frase. Mais especificamente, envolve como a estrutura gramatical, a escolha de palavras e contexto Trabalhe juntos para criar esse significado. Esse conceito vai além de uma interpretação literal da frase – linguagem figurativa considera sinônimos pode carregar conotações significativamente diferentes.
Neste put up, vamos definir semântica Além disso, ilustre as diferenças entre semântica e sintaxe na linguística e discover como os dois desempenham papéis importantes na formação da comunicação.
Semântica é o ramo da linguística que estuda o significado das palavras, frasese frases. Dê uma olhada nesta frase:
Amanhã, o ônibus nos levará ao museu.
Há muita informação nesta frase curta. A semântica outline e explica como interpretamos essa informação. A primeira palavra, amanhãmodifica o restante da frase, dizendo -nos quando a ação ocorrerá. O fraseado “O ônibus vai nos levar” Comunica como chegaremos ao museu.
Examine isso com uma frase semelhante:
Amanhã, pegaremos o ônibus para o museu.
O significado é essencialmente o mesmo. Mas, através da redação ligeiramente diferente, podemos inferir duas situações diferentes. O primeiro pode significar que o ônibus já foi fretado, e o plano de visitar o museu já existe há algum tempo. O segundo pode significar que o alto -falante dirigirá o ônibus ou o grupo montará um ônibus público programado regularmente. Também pode indicar uma viagem de museu mais espontânea do que a primeira frase.
Isso é semântica em ação. Isso nos permite entender quais frases significarem vez de apenas o que eles dizem.
Principais ramos da semântica linguística
Na linguística, a semântica é uma categoria ampla. Existem muitas maneiras diferentes de que as palavras transmitem significado e, dentro da semântica, existem nomes para cada uma dessas maneiras.
Lógica proposicional/predicada, resolução de ambiguidade
Todo aluno leu um livro. (Pode ser interpretado de várias maneiras)
Pragmatics: além do significado literal
Na semântica, há uma área de estudo chamada Pragmatics. É o estudo de como os significados das palavras são moldados pelo contexto, intenção e regras sociais. Quando você faz as seguintes perguntas, você está explorando os pragmáticos:
O que o falante realmente significa?
Como o tom, a linguagem corporal ou o conhecimento cultural compartilhado influenciam a interpretação?
Por que as pessoas costumam dizer uma coisa, mas significam outra?
A pragmática se encaixa na semântica porque, embora ambos envolvam os significados de decodificação de sentenças, os pragmáticos geralmente respondem às perguntas que a semântica aumenta. Aqui estão alguns exemplos de pragmática em ação:
Quando alguém diz: “Você pode passar o sal?” Eles não estão perguntando se você é capaz – eles estão solicitando educadamente que você o faça.
A frase “bom trabalho!” pode ser um elogio genuíno ou críticas sarcásticas, dependendo do tom e da situação.
Takeaway -chave: Se a semântica nos disser que palavras pode significa que a pragmática nos diz que palestrantes na verdade significa em um determinado momento.
Semântica vs. Sintaxe: Qual é a diferença?
Semântica e sintaxe são semelhantes, mas não a mesma coisa. Enquanto semântica é o estudo de como as palavras e frases criam significado, sintaxe é o conjunto de regras que governam como as palavras são organizadas para formar frases gramaticalmente corretas.
A sintaxe pode suportar a semântica, mas também é possível ter uma frase sintaticamente correta sem nenhum significado. Você também pode escrever ou dizer uma frase que é não sintaticamente correto, mas comunica claramente uma idéia. Aqui estão dois exemplos:
Sintaticamente correto, mas sem sentido: “Idéias verdes incolores dormem furiosamente” (Chomsky).
Sintaticamente incorreto, mas o significado é claro: “Eu vou loja.”
Takeaway -chave: A diferença entre a semântica e a sintaxe é importante porque são dois princípios distintos que facilitam a compreensão da linguagem. Enquanto a semântica garante a compreensão, a sintaxe garante estrutura. É possível seguir as regras gramaticais e ainda escrever uma frase confusa ou quebrar as regras e ser entendida, mas um forte entendimento de ambos minimiza sua probabilidade de ser incompreendido.
Como a semântica e a sintaxe funcionam juntas
Enquanto a sintaxe molda como interpretamos o significado de palavras, a semântica nos ajuda a decodificar esse significado. Examine estas duas frases:
“O cachorro perseguiu o gato.”
“O gato perseguiu o cachorro.”
Embora o padrão de sintaxe seja o mesmo, a semântica dessas frases é diferente. Essas diferentes semânticas são o motivo pelo qual essas frases evocam imagens diferentes em sua mente.
Takeaway -chave: A sintaxe constrói a estrutura da frase, enquanto a semântica lhe dá sentido. A comunicação eficaz depende do equilíbrio da estrutura e do significado.
Semântica na linguagem cotidiana
Embora você provavelmente não pense conscientemente, a semântica está em ação toda vez que você se comunica. Pense nos momentos em que você entendeu mal os outros ou eles o entenderam – a palavra errada ou o fraseado estranho foi provavelmente a razão.
Pense nas palavras e fraseados que você frequentemente usa para se comunicar também – talvez você use “literalmente” para enfatizar, e não de acordo com sua definição principal. Palavras e linguagem evoluem e, como “literalmente” superou seu significado unique, as pessoas entendem o que você quer dizer quando você o usa dessa maneira.
Semântica e jogo de palavras
Jogo de palavras é uma maneira de se divertir com a semântica. Isso ocorre porque muito trocadilhos e piadas depender -se dos significados duplos das palavras, como:
O que o búfalo disse ao filho quando ele saiu de casa? Bisonte.
Lápis quebrados são inúteis.
Eu estava lendo um livro sobre anti-gravidade. Eu não conseguia largar!
Em muitos casos, o jogo de palavras não pode ser traduzido, porque se baseia não apenas nos significados das palavras, mas também em seu contexto cultural. Um exemplo é esta famosa troca do filme Senhorita congênia:
“Descreva sua knowledge perfeita.”
“Eu teria que dizer 25 de abril, porque não está muito quente, nem muito frio. Tudo o que você precisa é de uma jaqueta leve.”
Essa piada não funciona na tradução, porque em vários idiomas, a palavra para um engajamento social não é um homônimo Para a palavra que significa um dia no calendário. ”
Antônimos e sinônimos também são recursos comuns do jogo de palavras e, da mesma forma, eles nem sempre traduzem.
Variação semântica entre os idiomas
Cada idioma tem sua própria semântica. É também por isso que algumas palavras e conceitos são difíceis ou até impossíveis de traduzir diretamente em outro idioma. Um exemplo é o conceito de Hyggeuma palavra dinamarquesa que descreve a sensação íntima e genial de sentar -se em um incêndio com amigos íntimos durante o inverno. Os falantes de inglês certamente podem imaginar e entender o senso de hygge, mas a palavra em si não pode ser traduzida para uma única palavra em inglês – como você vê, ela só pode ser descrita.
Um dos maiores desafios que os tradutores enfrentam é manter o significado unique de um escritor ou orador ao traduzir seu trabalho em um novo idioma. Isso ocorre porque algumas palavras são intransseláveis e porque certas idéias e perspectivas são culturalmente específicas.
Às vezes, isso significa desviar -se significativamente do texto unique para capturar seu significado de maneira mais eficaz. Em outros casos, os tradutores consideram melhor ficar perto do texto unique, sacrificando parte de seu significado. É uma prática diferenciada que faz tradução Uma combinação de arte e ciência. É também por isso que tradutores qualificados são mais do que apenas fluentes em vários idiomas; Eles sabem como navegar relatividade linguística E entenda como a linguagem influencia a maneira como percebemos o mundo.
Por que a semântica é importante
Na comunicação, a semântica é importante porque permite se expressar claramente. Quando você pode identificar o significado das palavras e escolher as melhores palavras para o ponto que você pretende fazer, está melhor equipado para expressar idéias de maneira lógica e persuasiva. Em outras palavras, você não apenas diz as coisas certas – você diz as coisas certas. Isso é importante em todas as formas de comunicação, desde bate -papos casuais até redação acadêmica e profissional formal.
Aplicações do mundo actual da semântica
Conversamos muito sobre semântica na teoria acadêmica. Além disso, a semântica impulsiona o avanço tecnológico e suas comunicações diárias. Alguns exemplos de semântica em ação incluem:
Compreensão. Entender a semântica permite que você interprete linguagem figurativacomo metáforas e símiles e traços de viés no conteúdo que você lê.
Comunicação. Semelhante ao acima, uma forte compreensão da semântica permite que você se comunique efetivamente em uma variedade de configurações, como contextos profissionais e acadêmicos. Por exemplo, a comunicação em um ambiente world deve ser precisa, pois nem todos os participantes têm a mesma formação cultural ou compreensão do inglês. No entanto, com um grupo de colegas ou colegas de classe próximos, ajustar seu tom e vocabulário pode ajudá -lo a comunicar idéias e sentimentos além das palavras que você diz.
Tecnologia. Assistentes virtuais como Siri e Alexa são construídos para entender a linguagem falada através de um ramo de inteligência synthetic conhecido como Processamento de linguagem pure (NLP). A PNL depende da semântica adequada para funcionar.
A semântica é uma parte proeminente de muitos outros campos técnicos e de humanidades. Estes incluem:
Semântica de Ciência da Computação / Programação
Semântica filosófica
Semântica cognitiva
Semântica formal (lógica e matemática)
Net semântica
Não importa o campo, a semântica se concentra em como o significado é construído, interpretado e usado para tornar os sistemas e a comunicação mais precisos.
Semânticas FAQS
O que é semântica na linguagem?
Semântica é o estudo do significado na linguagem – como palavras, frases e frases transmitem significado e como esse significado é interpretado.
O que está “discutindo sobre a semântica”?
Discutir sobre a semântica significa focar no significado exato ou na escolha das palavras em uma discussão, geralmente quando o ponto geral já é entendido. Pode sugerir que alguém esteja se concentrando no idioma, em vez de abordar a questão principal.
Quais são os principais ramos da semântica linguística?
Os principais ramos incluem semântica lexical (significado da palavra), semântica composicional (como os significados se combinam) e a semântica condicional da verdade (o que significa baseado na verdade no contexto).
Como a semântica é diferente da sintaxe?
A semântica se concentra no significado, enquanto a sintaxe lida com a estrutura e as regras da formação de sentenças.
O que os pragmáticos acrescentam à nossa compreensão do significado?
A pragmática examina como o contexto, a intenção do falante e os fatores sociais influenciam a interpretação do significado além das palavras literais usadas.
Por que a semântica é importante na comunicação e tecnologia do mundo actual?
A semântica ajuda a melhorar a clareza na comunicação e é important em IA, mecanismos de pesquisa e tecnologias de processamento de idiomas para obter uma compreensão e resposta precisas.
