24.2k
Ao dominar as diferentes maneiras de dizer “você” em espanhol, você se sentirá à vontade para fazer todos os tipos de perguntas. Iniciantes de conversa como “Qual é a sua cor favorita?” ou “Qual é o seu nome?” em espanhol depende de usar a palavra certa para “você” (tuAssim, suou Vuestro). Cada pronome indica se você está conversando com alguém formal ou informalmente e se está conversando com uma pessoa ou um grupo.
Como dizer “você” em espanhol depende de com quem você está falando
Se você estudou Pronomes de assunto em espanholvocê já pode estar familiarizado com Tú vs. ustedas duas formas informais do singular “você”. Compreender as diferentes maneiras de dizer “você” em espanhol o ajudará a navegar Adjetivos possessivos espanhóis Assim, você pode escolher a palavra certa para “você” usar.
Ao falar com um Tutor de Rosetta Stonepor exemplo, perguntando se eles preferem Tú ou usted vai ajudá -lo a escolher entre tu ou su Ao fazer perguntas pessoais.
- Filho de Cuáles tus pasatiempos favoritos? = O que é seu Hobbies favoritos? (casual)
- Filho de Cuáles Sus pasatiempos favoritos? = O que é seu Hobbies favoritos? (formal)
Usar o adjetivo possessivo apropriado é essencial para mostrar respeito e evitar falsos pastos sociais. Aqui está um gráfico para todas as maneiras de dizer “você” em espanhol com base em com quem você está falando:
Pronome do assunto (Você) | Formalidade | Número | Adjetivo possessivo (seu) |
Tú | casual | singular | Tu (s) |
usted | formal | singular | su (s) |
Vosotros/Vosatros (Espanha) | casual | plural | Vuestro (s)/Vuestas |
ustedes | formal | plural | su (s) |
Tu
Tu é a maneira mais comum de dizer “você” em espanhol. Você o usará ao falar com uma pessoa em configurações informais.
Como você Aprenda espanholé essencial entender quando usar Tú (com sotaque) e tu (sem sotaque). Tú é um pronome de assunto que significa “você” (casual, singular), enquanto tu Em espanhol é um adjetivo possessivo que significa “seu” (casual, singular).
Outra diferença entre tu e Tú É que apenas o último pode ser plural. Tu é um adjetivo e como uma regra elementary de Gramática espanholaadjetivos e substantivos devem concordar em gênero e número. Então você usará tu com posses singulares e tus com posses plurais. Por exemplo, Tu Perro (Seu cachorro) e tus perros (seus cães).
Fazendo perguntas usando tu(s) emparelhado com comum Palavras espanholas Para animais de estimação, membros da família, itens de roupas e muito mais, facilita a geração de conversas informais sobre família e relacionamentos, posses e preferências pessoais. Por exemplo:
- Cómo es tu Hermana? = O que é seu irmã como?
- ¿Cuál es tu Shade Favorito? = O que é seu Cor favorita?
- Dónde Están tus Amigos? = Onde estão seu amigos?
- ¿Estas filho tus lLAVES? = São estes seu chaves?
Vuestro
Vuestro é usado para expressar “seu” em contextos informais ao abordar mais de uma pessoa. Como o pronome do assunto Vosotrosvocê só ouvirá Vuestro na Espanha. Ao ter certeza Vuestro concorda com o substantivo que ele modifica em número e gênero, você pode facilmente conversar com grupos de espanhóis e fazer conexões autênticas. Por exemplo:
- Vuestro Pueblo es Hermoso. = Seu A cidade é linda.
- Gracias por Vuestra Hospitalidad. = Obrigado por seu hospitalidade.
- Vuestros Hijos filho Muy Amables. = Seu As crianças são bastante amáveis.
- Eu encantan Vuestras Tapas Caseras. = Eu amo seu Tapas caseiras.
Além do adjetivo possessivo, Vuestro também serve como um Pronome possessivo espanhol. Enquanto compartilham um formulário, eles têm um propósito gramatical diferente. O adjetivo possessivo Vuestro modifica um substantivo como visto nos exemplos acima, enquanto o pronome possessivo Vuestro substitui um substantivo. Por exemplo:
- Compramos nuestra casa hace cinco años. Cuándo Comprasteis La Vuestra? = Compramos nossa casa há cinco anos. Quando você comprou seu?
Para uma compreensão mais completa de Vuestro E outros adjetivos possessivos, você pode tentar procurá -los individualmente no on-line Dicionário espanhol para aprender todas as maneiras pelas quais eles podem ser usados.
Su
Você vai usar su Em espanhol, dizer “você” ao falar com uma pessoa formalmente ou com um grupo de pessoas, formal ou informalmente, dependendo da região. Na América Latina, su é usado para situações formais e informais, enquanto na Espanha, é usada principalmente para situações formais.
Desde su e seu colega plural Sus Pode ser usado ao conversar com uma pessoa e grupos de pessoas, é fácil confundir quando usar o plural.
Su é usado quando se refere a um único merchandise ou pessoa, mesmo quando se dirige a um grupo. Por exemplo:
- Carlos, ¿Cuál es su diretamente? = Carlos, o que é seu endereço?
- Niños, ¿Dónde Está su padre? = Crianças onde está seu pai?
Sus é usado quando se refere a vários itens ou pessoas pertencentes à pessoa ou grupo que você está abordando. Por exemplo:
- Cómo Están Sus Hijos? = Como estão seu crianças?
- Niños, Recoger Necesitano Sus Juguetes. = Crianças, você precisa pegar seu brinquedos.
Com um pouco de prática, usando tuAssim, sue Vuestro se tornará uma segunda natureza. Preste atenção em quem você está falando e se o objeto com o qual você está se referindo é singular ou plural, e você acertará sempre!