Este áudio é gerado automaticamente. Por favor, deixe -nos saber se você tiver opinião.
A Universidade de Columbia recebeu uma lista assustadora de tarefas na quinta -feira do governo Trump: suspender ou expulsar manifestantes. ENATE UMA BANHO DE MÁQUER. Dê segurança à universidade “Autoridade de aplicação da lei completa”.
A instituição da Ivy League deve cumprir essas e outras demandas até 20 de março ou posteriormente em perigo “cOntinuou o relacionamento financeiro com o governo dos Estados Unidos “,” De acordo com uma cópia da carta obtida por várias fontes de notícias.
Na semana passada, a recém-criada força-tarefa conjunta do governo Trump para combater o anti-semitismo Cancelou US $ 400 milhões dos subsídios e contratos federais de Columbia, alegando que a universidade não conseguiu tomar medidas “diante do assédio persistente de estudantes judeus.” Também observou que a Columbia tem US $ 5 bilhões em compromissos federais de concessão em jogo.
A mudança impressionante ocorreu apenas quatro dias após a força -tarefa abrir uma investigação anti -semitismo na universidade.
Na segunda -feira, o Departamento de Educação dos EUA também enviou avisos para 60 faculdades – incluindo Columbia – que pode tomar medidas punitivas se determinar que eles não estão protegendo suficientemente os estudantes judeus da discriminação ou assédio.
Na carta de quinta-feira, as autoridades do governo Trump disseram que esperavam que a “conformidade imediata” de Columbia, após o que esperam “abrir uma conversa sobre reformas estruturais imediatas e de longo prazo que retornarão a Columbia à sua missão unique de pesquisa inovadora e excelência acadêmica”.
Os decretos da carta são apenas os mais recentes de uma série de decisões tomadas pelos funcionários do governo Trump e da Columbia que colocaram a conhecida instituição de Nova York em uma queda.
Linguagem forte, poucos detalhes
Funcionários do departamento de educaçãoAssim, Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA e Administração de Serviços Gerais dos EUA enviou o presidente interino da Columbia Dr. Katrina Armstrong Nove mudanças de política que o governo Trump espera que a universidade faça para manter o financiamento federal.
As agências – todas fazem parte da força -tarefa anti -semitismo do governo Trump – acusou a Columbia de não “proteger estudantes e professores americanos de violência e assédio anti -semita”, juntamente com outras supostas violações das leis de direitos civis.
Mas, apesar das altas apostas, as demandas da força -tarefa são ambíguas.
Por exemplo, sua carta ordena que a Universidade entregue um plano sobre “reforma abrangente de admissões”.
“O plano deve incluir uma estratégia para reformar admissões de graduação, recrutamento internacional e práticas de admissão de pós -graduação para estar em conformidade com a lei e a política federal”, afirmou.
A carta da Força -Tarefa não oferece mais informações sobre o que espera que a Columbia mude ou como acredita que a universidade está fora de linha com os padrões federais.
A carta vai muito além do que é apropriado para o governo exigir e relaxará o discurso do campus.
A base para direitos e expressão individuais
O GSA dirigiu uma solicitação por e -mail para comentário para o Departamento de Educação. Nem o Departamento de Educação nem Hhs respondeu às consultas na sexta -feira.
A força -tarefa também ordenou que a universidade proibisse máscaras que “pretendem ocultar a identidade ou intimidar os outros”. cHILE oferece exceções por razões religiosas e de saúde. Mas não deu critérios para determinar por que alguém está usando uma máscara.
“Estamos revisando a carta do Departamento de Educação, Departamento de Saúde e Serviços Humanos e Administração de Serviços Gerais”, um porta -voz da Columbia disse sexta -feira. “Estamos comprometidos o tempo todo para avançar nossa missão, apoiar nossos alunos e abordar todas as formas de discriminação e ódio em nosso campus”.
O Fundamento para direitos e expressão individuaisAssim, um cão de guarda de direitos civis, criticou as demandas das autoridades federais na sexta -feira.
Embora o grupo tenha criticado o manuseio de manifestantes de Columbia, disse que a carta não segue “o procedimento regular para a revogação da assistência financeira federal por violações do Título VI”. O Título VI refere -se à lei que proíbe a discriminação de raça, cor e origem nacional em instituições educacionais financiadas pelo governo federal.
“Embora estes incluam algumas etapas políticas que a Columbia já deveria ter tomado, a carta vai muito além do que é apropriado para o governo exigir e relaxará o discurso do campus”, fogo disse em comunicado.
Uma mudança no devido processo
A força -tarefa do governo Trump está exigindo que Columbia Procedimentos disciplinares em andamento contra manifestantes pró-palestinos que ocuparam edifícios do campus e organizaram acampamentos no ano passado. A Universidade deve distribuir disciplina significativa-significando expulsões ou suspensões de vários anos-disse a carta.
No mesmo dia, a carta da força -tarefa é datada, Columbia anunciou que havia emitido “suspensões de vários anos, revocações temporárias de grau e expulsões” relacionadas à ocupação do Hamilton Corridor.
Em abril de 2024, Os manifestantes pró-palestinos ocuparam o Hamilton Corridor da universidade, depois que o então presidente Minouche Shafik anunciou que a Columbia não iria alienar de empresas com laços com Israel.
Columbia trouxe a polícia da cidade de Nova York para seu campus explicit pela segunda vez naquele mês – e Apenas a segunda vez desde 1968 – contra a autoridade do Senado da Universidade. Os policiais prenderam mais de 100 pessoas.
As decisões disciplinares do Conselho Judicial da Universidade de Columbia, o painel que analisa casos de má conduta e emitem sanções, ocorreram 11 meses depois.
Não está claro se o UJB emitiu suas decisões antes ou depois Columbia recebeu a carta da força -tarefa. E um porta -voz da universidade disse em um e -mail na sexta -feira que Columbia Não foi possível confirmar quem ou quantos manifestantes foram sancionados devido às leis de privacidade dos estudantes.
A Universidade de Columbia Apartheid Desvest, uma coalizão de organizações estudantis que ajudaram a organizar os protestosAssim, disse nas mídias sociais na quinta -feira que 22 estudantes foram disciplinados.
A submissão imediata da Universidade de Columbia e a traição da missão central do ensino superior reflete a covardia e a capitulação a um governo que parece ter a intenção de destruir o ensino superior dos EUA.
Todd Wolfson
Presidente da Associação Americana de Professores Universitários
E o United Auto Employees Union anunciou que a universidade havia expulso Grant Miner, presidente da UAW Native 2710, que representa estudantes trabalhadores da Columbia.
A mudança, efetivamente demitindo mineiro, veio “um dia antes das negociações do contrato serem abertas com a universidade”, o sindicato disse em comunicado.
“Não é por acaso que isso ocorre dias depois que o governo federal congelou o financiamento de Columbia e ameaçou extrair financiamento de 60 outras universidades em todo o país”, afirmou. “Não é por acaso que a universidade está mirando um líder sindical cujo native entrou em greve na última rodada de barganha”.
Todd Wolfson, presidente da Associação Americana de Professores Universitários, condenou a decisão de Columbia contra Miner como “uma severa violação dos direitos dos estudantes e trabalhadores destinados a silenciar todas as vozes de dissidência que se manifestaram pela paz e contra a guerra em Gaza”.
Ele também acusou a Universidade de estar disposto a “sacrificar seus próprios estudantes com as demandas de um governo autoritário”.
“A submissão imediata da Universidade de Columbia e a traição da missão central do ensino superior reflete a covardia e a capitulação a um governo que parece ter a intenção de destruir o ensino superior dos EUA”, ele disse em um comunicado de sexta -feira.
A força -tarefa também disse a Columbia para dissolver o UJB. O conselho de cinco membros inclui representantes do corpo docente, corpo discente e funcionários não instrucionais da universidade, como bibliotecários e funcionários administrativos.
Em vez desse sistema de devido processo, a carta instruiu a instituição a mudar seus procedimentos disciplinares inteiramente sob o escritório de Armstong.
Columbia deve aprovar “primazia do presidente em questões disciplinares”, dando ao escritório do presidente poder unilateral de suspender e expulsar os estudantes e supervisionar o processo de apelação, segundo a carta.
Aplicação da lei no campus
O governo Trump também exigiu que a Columbia forneça sua força de segurança o poder de prender e remover “agitadores que promovem um trabalho ou ambiente de estudo inseguros ou hostis” ou interferem na instrução em sala de aula.
O presidente Donald Trump tentou reprimir as manifestações do campus, ameaçando extrair financiamento federal de faculdades que Permita “protestos ilegaisE para prender, deportar e expulsar manifestantes de estudantes.
Imigração dos EUA e aplicação aduaneira deu o primeiro passo para cumprir essa promessa na semana passada, colocando novamente Columbia no centro de uma tempestade.
No sábado, os agentes do gelo prenderam Mahmoud Khalil, um estudante de Columbia que completou seus estudos de pós -graduação em dezembro, em sua habitação universitária.
Khalil, um Residente permanente dos EUA que possui um inexperienced card, serviu como força motriz por trás dos protestos pró-palestinos em O campus de Columbia e representou ativistas estudantis em negociações com a administração da universidade.
Um porta -voz do Departamento de Segurança Interna dos EUA alegou que “liderou atividades alinhadas ao Hamas”, de acordo com A Related Press.
A prisão de Khalil e a detenção contínua por ICE imediatamente atraíram condenação de grupos de liberdade de expressão e direitos civis, incluindo a União Americana das Liberdades Civis, que ingressou em sua equipe jurídica nesta semana.
Seu detimento, que está se moldando para ser um Caso de direitos civis marcantesAssim, não se dissuadiu o governo Trump.
Um funcionário do Departamento de Justiça dos EUA, que também está no anti -semitismo A Força-Tarefa, disse na sexta-feira que a agência está investigando se os manifestantes do campus quebraram as leis federais antiterrorismo e se o tratamento de incidentes anteriores de Columbia violou as leis de direitos civis.
“Isso está muito atrasado”, disse o vice -procurador -geral Todd Blanche em entrevista coletiva.
E na quinta-feira, agentes da Homeland Safety procuraram duas residências no campus em Columbia, de acordo com Armstrong.
“A universidade exige que a aplicação da lei tenha um mandado judicial para entrar em áreas universitárias não públicas, incluindo edifícios da Universidade Residencial”, disse ela em comunicado. “Hoje à noite, esse limiar foi atingido, e a universidade é obrigada a cumprir a lei”.
Ninguém foi preso ou detido, e nada foi retirado dos moradores, disse Armstrong.
“Entendo o imenso estresse que nossa comunidade está”, disse Armstrong. Ela fechou a carta com recursos de aconselhamento e bem-estar para os alunos e, em uma declaração separada naquele dia, reiterou a Columbia’s compromisso com sua comunidade internacional.
Na sexta -feira, mais de 100 manifestantes se reuniram fora dos portões do campus para protestar contra as sanções contra os ocupantes do Hamilton Corridor e a resposta da universidade ao detimento de Khalil, de acordo com o Columbia Day by day Spectator.
