Deseje uma ‘boa tarde’ em alemão com essas 15 maneiras

4.5K

Ficar confiante com os cumprimentos é uma ótima maneira de quebrar o gelo em qualquer idioma, e dizer “boa tarde” em alemão não é exceção. O padrão dourado para desejar a alguém uma boa tarde em alemão é Tag de Guten (bom dia). Isso é semelhante a dizer “Tenha um bom dia” em alemãomas é um pouco mais curto e mais fácil de lembrar para os alunos iniciantes.

Lembre -se disso nett (Good) é reservado apenas para descrever a personalidade em alemão, por isso certifique -se de usar Guten (bom) ou Schönen (bonito) Em vez disso, desejando a alguém um bom dia ou uma boa tarde para soar mais como um nativo. A beleza do idioma alemão está em sua variedade; portanto, torne seu som alemão mais suave e mais pure, com 15 maneiras de dizer “boa tarde” em alemão ao ler!

6 maneiras formais de dizer ‘boa tarde’ em alemão

Em ambientes formais, a bondade é essencial para mostrar respeito ao seu ouvinte, pois você geralmente não inclui du (você, casual) ou Sie (você, formal) – significando em que você não pode confiar Pronomes alemães para mostrar formalidade. É semelhante a Bom dia em alemão Mas com um toque de talento no dia mais tarde. A maioria dos alemães não se refere especificamente à tarde em saudações, optando por dizer Tag de Guten (bom dia) em vez de Guten Nachmittag (boa tarde). Enquanto Guten Nachmittag é tecnicamente correto, não é o objetivo para a maioria dos alemães querendo dizer “Boa tarde”.

Como todos os substantivos são capitalizados em alemão, independentemente de sua posição na frase, você sempre capitalizará Marcação ou o menos comum Nachmittag (tarde) Ao desejar a alguém uma boa tarde em alemão. Veja alguns exemplos desta regra gramatical ao ler as maneiras formais de dizer “boa tarde” em alemão abaixo:

• Schönen tag NOCH. = Tenha um lindo dia.
• Guten Nachmittag! = Boa tarde!
• EINEN GUTEN NACHMITTAG NOCH. = Tenha um bom resto da tarde.
• Ich wünsche ihnen einen angenehmen nachmittag. = Desejo -lhe uma tarde agradável.

5 frases para dizer casualmente ‘boa tarde’ em alemão

Quando se trata de boas tardes casuais em alemão, a vibração é sobre ser relaxada e amigável. Em contextos menos profissionais e formaisvocê pode se referir à tarde mais diretamente, dizendo a alguém para aproveitar a tarde ou perguntar como está indo a tarde, em vez de desejar um cobertor a eles Tag de Guten.

A frase deve parecer mais gentil, como Como dizer olá em alemão para queridos amigos e entes queridos. Ao esbarrar em um velho amigo em um café ou manda seu filho em uma tarde de sábado para brincar na chuva, lembre -se de uma dessas frases casuais para desejar a eles uma boa tarde em alemão:

• Genieß den Nachmittag! = Aproveite a tarde!
• Tagchen! = Variação lúdica de Tag de Guten (bom dia)
• Mahlzeit! = Hora da refeição! (Usado na hora do almoço como um “Aproveite sua refeição” e uma saudação da tarde)
• Na, Alles Intestine Am Nachmittag? = Ei, tudo de bom esta tarde?
• Ich hoffe, du hast ‘nen obspannten nachmittag. = Espero que você esteja tendo uma tarde relaxante.

Como dizer ‘Boa tarde, todo mundo’ para um grupo de pessoas em alemão

Se você está falando com mais de uma pessoa, como você diz “boa tarde, todo mundo” em alemão? Você pode dizer Alertas de tags -guten (Boa tarde, pessoal) ou, se você realmente quer ser particularmente gentil, você pode dizer Einen Schönen Guten Tag alerseits (Um dia muito bom para todos vocês) para ir além. A última frase é um pouco mais formal, mas qualquer um pode ser usado em interações casuais e profissionais.

Como diferentes dialetos alemães dizem ‘boa tarde’

Ao viajar pela Alemanha e de seus países vizinhos, você encontrará vários distintos Dialetos alemães com suas próprias maneiras de dizer ‘boa tarde’ em alemão. Consulte a tabela útil abaixo para que você não seja pego de surpresa pelos nativos de língua alemã ao redor do coração da Europa:

Takeaways -chave para dizer ‘boa tarde’ em alemão

“Boa tarde” é uma saudação educada e um ponto de partida fácil para aprender enquanto você constrói seu vocabulário alemão. Abaixo estão alguns itens importantes a serem lembrados ao encerrar seus estudos de idiomas para o dia:

• Os alemães nunca usam “bom” fora de descrever a personalidade, então opte por desejar um alemão Tag de Guten (bom dia) em vez de um tag netter (bom dia) para soar como um nativo.
• A maneira mais comum de dizer ‘boa tarde’ é Tag de Guten (bom dia).
• Você pode adicionar ALLEREITS (todos) até o fim de suas frases, quando desejarem a um grupo de pessoas uma boa tarde em alemão.