Pergunte ‘qual é o seu nome em alemão’ formal e informalmente

22.6k

Ao começar sua jornada para descobrir Como aprender alemão Com sucesso, uma maneira fácil de acertar o chão é aprendendo frases simples e cotidianas. Ao conhecer alguém novo, você vai querer se lembrar Como dizer olá em alemãoentão pergunte a eles “qual é o seu nome” em alemão.

Ao contrário do inglês, onde usamos essa pergunta exata em quase qualquer ambiente social, o idioma alemão tem maneiras formais e informais de expressar essa questão. Então, como se diz “Qual é o seu nome” em alemão e qual nível de formalidade você usa? Em breve, você entenderá o idioma e o contexto cultural por trás desse padrão, a frase introdutória e soa como um nativo ao cumprimentar os outros.

Formal vs. casual: quando usar cada um em alemão

O alemão tem uma distinção clara entre discurso formal e casual, que afeta não apenas a escolha de palavras, mas também a forma de outras palavras em sua frase. Essas regras gramaticais são melhor entendidas, colocando -as em prática, como perguntar a alguém “qual é o seu nome” em alemão. Você descobrirá que a decisão de usar o idioma formal ou casual é principalmente intuitivo, pois eles geralmente seguem as mesmas regras de discurso educado que usamos em inglês.

O discurso formal em alemão sempre deve ser usado em ambientes profissionais, com seus anciãos, ao falar com estranhos ou com figuras de autoridade. No entanto, quando você está falando com colegas em ambientes casuais, como em um bar, com amigos, familiares ou filhos, o alemão casual é o caminho a percorrer. A maior diferença que você encontrará em saudações entre os dois é usar o formal Sie (você) ou o casual du (você). Ter em mente quando usar qualquer uma dessas palavras ajudará você a mostrar o o adequado respeito aos outros E ajudá -lo a parecer mais um alemão nativo.

Perguntando formalmente ‘qual é o seu nome’ em alemão

Então, como se diz “Qual é o seu nome” em alemão? Em situações formais, a melhor frase será Wie heißen sie? (Como você é chamado?). Certifique -se de usar Sie como a versão formal de “você” em alemão neste contexto e sempre capitalizando Sie em sua escrita para que não seja confundido com sie (ela/eles).

Algum outro Frases alemãs Você pode usar para perguntar formalmente “Qual é o seu nome” em alemão inclui:

• Wie é o nome? = Qual é o seu nome?
• Darf ich sie nach ihrem namen fragen? = Posso pedir seu nome?
• Könnten sie mir bitte ihren namen sagen? = Você poderia me dizer seu nome?
• Darf ich nach ihrem namen fragen? = Posso pedir seu nome?

Você também pode pedir o primeiro ou sobrenome de alguém, especificamente, fazendo uma dessas perguntas:

• Wie Ist Ihr Vorname? = Qual é o seu primeiro nome?
• Wie ist Ihr nachname? = Qual é o seu sobrenome?

As maneiras casuais e amigáveis ​​de perguntar o nome de alguém em alemão

Se você se estabeleceu em um adorável Jardim de cerveja alemão E quero fazer amizade com os habitantes locais, você pode pedir seu nome casualmente perguntando Wie heißt du? (Como você é chamado?) A única diferença entre essa maneira casual de perguntar e a versão formal é que você usará o casual du (você) e mudar o Conjugação alemã do verbo Heißen (a ser chamado) para terminar em -t em vez de -en. Embora essas mudanças possam parecer sutis aos falantes de inglês, eles fazem toda a diferença em mostrar a um falante alemão que você está reconhecendo sua familiaridade ou simpatia com eles.

Você também pode perguntar informalmente “qual é o seu nome” em alemão com uma dessas frases casuais listadas aqui:

• Wie ist Dein Nome? = Qual é o seu nome?
• Und du bist? = E você é?
• Wer Bist du? = Quem é você?
• Wie Nennt Man Dich? = Como as pessoas o chamam?

Familiarize -se com variantes regionais

Se você viajar pela Alemanha ou qualquer outro Países de língua alemãvocê provavelmente encontrará uma dessas variantes regionais sobre como dizer “qual é o seu nome” em alemão no gráfico abaixo:

Dominar a abordagem formal e casual de perguntar “qual é o seu nome” em alemão é uma excelente prática para usar diferentes níveis de formalidade em seu discurso. Agora que você tem algumas maneiras de perguntar o nome de alguém na maioria das situações do escritório para o jantar em família e até nas férias na Suíça, você pode começar a usar du (você, casual) e Sie (Você, formal) com confiança. Com Rosetta Stone’s Método de imersão dinâmicavocê pode aprender alemão de maneiras práticas como essa e fortalecer suas habilidades no idioma alemão naturalmente.