Como dizer ‘de’ em francês

2k

Saber dizer “de” em francês pode ser um empreendimento complicado. Enquanto a resposta simples é a palavra deexistem muitas expressões e Regras de gramática francesa Para explicar. Por exemplo, se de é seguido por le (o), então precisa se tornar du. Se de é usado em uma frase que expressa quantidade, então não há le obrigatório. Aprenda todas as nuances com este guia fácil!

O básico de dizer ‘de’ e ‘do’ usando de em francês

A tradução mais comum para “de” em francês é de. Quando de é seguido por um artigo definitivo, há Contrações francesas ser feito. De le torna -se du e de Les torna -se des. De la e de l ‘ Fique o mesmo.

• C’est à gauche du café. = É à esquerda do café.
• La ville est au sud de la região. = A cidade está no sul do região.
• À causa de l ‘idée! = Porque do ideia!
• Il est Au Middle des Magasins. = Está no meio do lojas.

Se a palavra de segue uma quantidade, a regra acima não se aplica: basta usar de.

• Il ya beaucoup de turistas. = Há muito de turistas.
• Je n’ai pas de dor. = Eu não tenho qualquer pão.
• Nous Avons tant de primos. = Temos muito de primos.

Observe que ao seguir o negativo pasuma tradução melhor é “qualquer”.

Enquanto Artigos franceses pode ser difícil de dominar, especialmente com a adição da palavra devirá mais facilmente com a prática!

Usar de para expressar posse

Os franceses também usam de para expressar posse. Não há como usar “S” para dizer a quem algo pertence.

• C’est La Voiture de Nicole. = É Nicole‘s carro. (É o carro de Nicole.)
• C’est Le Frère de Jean. = É Jean‘s irmão. (É o irmão de Jean.)

Embora essa estrutura de frases possa parecer desajeitada em inglês, ela está correta em francês.

Frases comuns que usam de em francês

Temos inúmeras expressões em inglês que usam a palavra “de” e o mesmo é verdadeiro em francês. Aqui está uma lista de expressões francesas comuns que usam “de” em inglês e de Em francês:

As expressões “é claro” ou “mas é claro” em francês não contêm de:

É claro que há muito mais, mas este é um bom começo!

Aprenda francês com Rosetta Stone

Como você aborda o aprendizado do francês depende inteiramente de seus objetivos. Palavras pequenas como “de” em francês podem levar tempo para dominar. Rosetta Stone usa um Imersão dinâmica Método que apresenta palavras ao lado de dicas visuais e de áudio que ajudam a aprender vocabulário no contexto de conversas reais para a vida. As lições são agrupadas em unidades que destacam frases de conversação francesa comuns necessárias para as interações diárias e são associadas a uma revisão prática que o ajuda a solidificar suas habilidades no idioma francês.