92
O uso verbal vai além de como as palavras aparecem no dicionário. Para usar os verbos japoneses de maneira eficaz, você primeiro precisa conjugá -los com base em vários fatores, como tempo e formalidade. O te-form A conjugação japonesa é uma das formas gramaticais mais exclusivas e úteis para aprender. Essa conjugação sempre termina em “TE” ou “DE” e pode ser combinada com outras palavras (como verbos auxiliares) para fazer frases mais complexas.
Te-Type possui suas próprias regras de conjugação e não é usado apenas para verbos. Este guia possui todos os gráficos de conjugação que você precisa para entender como transformar a forma de dicionário em te-form e sete maneiras de colocar essas palavras conjugadas em contexto.
O que são te-form conjugações japonesas?
Os japoneses te-form A conjugação funciona como uma conexão entre palavras, cláusulas e frases. Em muitos casos, torna -se parte da palavra conjugada e é simplesmente traduzida como “e”, tornando -se uma conjunção sem uma palavra separada. Também não possui qualquer indicação de tempo passado, futuro ou presente, por isso depende do restante da frase para colocar o tempo em contexto.
Embora isso adicione outra conjugação japonesa essencial à lista, é tão comum que você a usará em quase todas as conversas. Isso o torna um componente gramatical chave quando Aprendendo japonês. Alguns dos usos mais frequentes de te-form são os seguintes:
- Presente tempo progressivo (verbos que terminam em “-ing”)
- Fazendo solicitações
- Dando instruções
- Explicando que as coisas estão ou serão preparadas
- Lamentando que algo que aconteceu ou vai acontecer
- Dizendo o que alguém quer ser feito
- Pedindo ou dando permissão
Como você se conjuga te-form em japonês?
Conjugando te-form não é apenas para verbos: adjetivos e substantivos também podem ser conjugados te-forma. Enquanto todos eles terminam em “TE” (ou a versão expressa “de”), as regras mudam ligeiramente para cada Parte japonesa da fala. Abaixo está um japonês te-form gráfico para todas as situações que você precisa.
Te-form de verbos
Os verbos japoneses são divididos em três categorias, dependendo do caráter closing da forma do dicionário. Porque existem tantos finais possíveis, o Conjugação do verbo japonês para te-form pode levar algum trabalho para lembrar, mas a fórmula é direta. Tudo o que você precisa fazer é abandonar o caráter closing da forma do dicionário (ou o tempo presente da forma curta) e adicionar o novo closing correspondente com base no som “TE”.
Para ajudá -lo a se lembrar deles, você pode aprender alguns músicas de conjugação curta como dispositivos mnemônicos. Também vale a pena notar que o te-Type A conjugação para verbos é quase idêntica à da conjugação afirmativa do passado: aprenda um e você praticamente conhece os dois!
Formamento do dicionário closing | Te-form conjugação |
~る (Ichidan) -ru | ~て -te |
~う・~つ・~る (Godan) -u, -tsu, -ru | ~って -tte |
~む・~ぶ・~ぬ -mu, -bu, -nu | ~んで -nde |
~く -ku | ~いて -ite |
~ぐ -Gu | ~いで -ide |
~す -su | ~して -Shite |
Ouvir e pronunciar a distinção entre as conjugações “-te” e “-tte” pode ser difícil para que os alunos japoneses iniciantes e intermediários discernem. Ouvindo gravações de áudio de falantes nativos para mergulhe em japonês pode ajudá -lo a superar esse desafio de pronúncia.
Aqui estão exemplos para cada formulário de dicionário que termina para que você possa ver essas conjugações em ação. Os verbos para “ir” (iku行く), “por vir” (Kuru来る), e “fazer” (SURUする) também estão incluídos porque eles têm conjugações verbais irregulares.
Formulário de dicionário | Te-form conjugação | Inglês |
食べる taberu | 食べて tabete | comer |
会う umu | 会って umtte | encontrar |
待つ MATSU | 待って MAtte | espere |
取る pararu | 取って paratte | pegar |
休む yasumu | 休んで yasuNDE | descansar |
呼ぶ yobu | 呼んで yoNDE | chamar |
死ぬ ShiNu | 死んで ShiNDE | morrer |
泳ぐ OyoGu | 泳いで Oyoide | nadar |
書く KaKu | 書いて KaITE | escrever |
落とす OTOsu | 落として OTOmerda | derrubar |
行く euKu | 行って eutte | ir |
する SURU | して merda | fazer |
来る Kuru | 来て pipa | vir |
Te-form de substantivos
O te-form para Substantivos japoneses é sinônimo de te-form para o verbo “ser” (ou cópula), desu (です). É frequentemente traduzido como “e” em inglês, mesmo que as palavras sejam descritores em vez de duas cláusulas separadas.
- Nijūnisai deDaigakuinsei desu. (22歳で、大学院生です。)= Tenho 22 anos e um estudante de pós -graduação.
- Ane wa isha deotōto wa kōkōsei desu. (姉は医者で、弟は高校生です。)= Minha irmã mais velha é médica e Meu irmão mais novo é um estudante do ensino médio.
Te-form de adjetivos
Conjugando Adjetivos japoneses em te-form é refrescantemente simples. Para eu-Adjetivos, tudo o que você precisa fazer é abandonar o “-i” closing e adicionar “-kute”. Para n / D-Djetivos, basta adicionar “de” como se fosse um substantivo. O gráfico abaixo mostra o diferente te-form conjugações para os dois tipos de adjetivos e o adjetivo irregular, ii (いい, bom).
Formulário de dicionário | Te-form conjugação | Inglês |
暑い atsueu | 暑くて atsuKute | quente |
寒い Samueu | 寒くて SamuKute | frio |
いい ii | よくて Yokute | bom |
便利 Benri | 便利でBenride | conveniente |
にぎやか Nigiyaka | にぎやかで Nigiyakade | vivaz |
Te-form de conjugações negativas
Conjugando o te-form de palavras que já foram conjugadas com sua forma negativa também é direta. Depois de conjugar a palavra em questão à forma curta negativa (que termina em “-nai”), solte o “-i” closing e adicione “-kute”, como eu-Adjetivos!
Conjugação negativa | Te-form conjugação | Inglês |
待たない MataNAI | 待たなくて MataNakute | não esperando |
新しくない AtarashiKunai | 新しくなくて AtarashiKunakute | não novo |
静かじゃない Shizuka Janai | 静かじゃなくて Shizuka Janakute | não é quieto |
英語じゃない EIGO Janai | 英語じゃなくて EIGO Janakute | não inglês |
7 maneiras de usar o japonês te-forma
Parte do que faz te-form tal conjugação essencial é sua versatilidade. Depois de saber como conjugá -lo, várias expressões úteis se tornam imediatamente acessíveis a você. Aqui estão sete maneiras de usar te-Type para tornar seus japoneses mais naturais.
1. Conecte frases e cláusulas
Embora existam palavras separadas em japonês para as conjunções “mas” e “ou”, a conjunção “e” faz parte de te-forma. Há um Partícula japonesa para “e” para conectar substantivos (paraと), mas te-form é usado para conectar cláusulas e frases. Como é usado como uma conexão para separar partes de uma frase, as vírgulas podem ser usadas como ajuda visible, mas não são essenciais.
- Depāto ni itteAtarashii Fuku O Katta. (デパートに行って、新しい服を買った。)= I foi para a loja de departamentos e Comprou roupas novas.
- Tomodachi wa Shinsetsu de ATAMA GA II II. (友だちは親切で頭がいい。)= Meu amigo é gentil e inteligente.
2. Faça solicitações e dê instruções
Existem muitas maneiras em japonês para pedir às pessoas que façam as coisas, mas duas das maneiras mais simples usam te-form por conta própria. Se você quiser ser um pouco mais educado, apenas adicione Kudasai (ください) Após o verbo conjugado.
- Ato de Denwa merda NE. (後で電話してね。)= Chamar Mais tarde, okay?
- Shizuka ni Yonde Kudasai. (静かに読んでください。)= Por favor ler silenciosamente.
Aconselhar as pessoas a não fazer as coisas também é um uso importante de te-forma. Especialmente se você visitar o Japão, fique de olho nas frases -te wa ikenai (~てはいけない) ou -te wa ikemasen (~てはいけません) Proibindo ações ou atividades, principalmente na sinalização.
- Hashitte wa ikemasen. (走ってはいけません。)= Não correr.
- Shashin o Totte wa ikenai. (写真を撮ってはいけない。)= Não pegar fotos.
3. Mostre ações em andamento
Com que frequência você usa as palavras que terminam em “-ing?” Provavelmente pelo menos uma vez na maioria das conversas! A versão japonesa do presente progressivo usa te-form e o verbo auxiliar IRU (いる) Para criar o closing “-teiru” (~ている). Uma vez combinado, torna -se um Ichidan verbo e se conjuga de acordo.
- Kion GA Agatte imasu. (気温が上がっています。)= A temperatura é ascendente.
- Nanika sagashite imasu ka? (何か探していますか?)= Você é olhando para alguma coisa?
4. Descreva os preparativos
Dois convenientes te-Type Expressões dão juntas: -te oku (~ておく) significa que algo será feito em preparação, enquanto -te Aru (~てある) significa que algo já foi feito com intenção. OKU e Aru são verbos auxiliares neste caso e devem ser conjugados adequadamente no contexto maior da frase.
- Ame Ga Furisō Kara Mado O Shimete Oku. (雨が降りそうから窓を閉めておく。)= Parece chuva, então eu vou em frente e fechar a janela.
- Mō Shimete arimasu. (もう閉めてあります。)= Já tem sido fechado.
5. Expresse arrependimento
Se você dormia demais, comeu demais ou soltou seu telefone, – –Te Shimau (~てしまう) é a maneira perfeita de se arrepender. Simplesmente emparelhar o te-form de um verbo com o verbo auxiliar Shimau e conjugar de acordo.
- Shukudai o wasurete Shimaimashita. (宿題を忘れてしまいました。)= I (lamentavelmente) esquecido meu dever de casa.
Essa expressão também significa que algo foi feito completamente, seja bom ou ruim.
- Oishikute Zenbu tabete Shimatta. (美味しくて全部食べてしまった。)= Foi tão bom, eu comeu tudo.
6. Declare deseja
A palavra para expressar coisas que você deseja é Hoshii (ほしい), an eu-adjetivo. Você usará uma conjugação verbal separada para quando você quero fazer algo, mas Hoshii é usado com te-form para expressar que você deseja outra pessoa fazer algo.
- Kaette pipa Hoshii. (帰って来てほしい。)= Eu quero você volte para casa.
7. Peça e dê permissão
Um dos mais úteis te-Type Expressions está perguntando se algo é permitido ou aceitável. Literalmente, a expressão -Temo II (~てもいい) é semelhante a dizer: “Mesmo que (isso aconteça), tudo bem”. No entanto, na prática, está perto de “Você pode”.
- Shashin o TotteMo II desu yo. (写真を撮ってもいいですよ。)= Você pode pegar fotos.
- Kirei Ja NakuteMO II? (きれいじゃなくてもいい?)= Está tudo bem se for não limpo?
Mestre te-form conjugações japonesas com pedra Rosetta
Mesmo que você não encontre um equivalente a te-Type As conjugações japonesas em inglês, você descobrirá que é uma conjugação concisa que abre muitas portas gramaticais enquanto aprende japonês. Em vez de usar frases simples em suas conversas japonesas, tente combinar duas frases em uma com o te-form de Verbos japoneses para a prática.
Se você não está pronto para conversas completas, pode praticar te-form por conta própria. Por Aprendendo japonês Através das lições de Rosetta Stone, você será apresentado a novas estruturas de vocabulário e gramática de maneira pure. Isso inclui te-form, que você verá no contexto desde a primeira lição. As conjugações não existem no vácuo: vê -las em ação é a melhor maneira de aprender!