Quer mostrar seu amor em grego? Combinar Σ ‘αγαπώ (S’Agapo) (“Eu te amo”) com uma palavra de carinho grega como Agapi Mou (“Meu amor”) ou Kardia Mou (“Meu coração”), e você está pronto para ir! Esteja você falando com seu parceiro, família ou amigos gregos, esses termos farão você parecer fofo e mais fluente ao mesmo tempo.
Como cipriota com muitos amigos de língua grega, ouço a maioria dos termos carinhosos nesta lista com frequência!
Termos gregos comuns de carinho
Antes de mergulharmos em termos específicos que você usaria para um parceiro, membro da família ou um amigo, vejamos os termos de carinho mais comuns e suas pronúncias.
Nota rápida antes de começarmos: a palavra μου (MOU) significa “meu” e geralmente é adicionado aos termos de carinho para torná -los mais pessoais. Para formar a frase mais emocionante, mix esses termos de carinho com um Σ ‘αγαπώ (S’Agapo) – significa Eu te amo em grego.
Então Σ ‘αγαπώ, αγάπη μου (S’Agapo, Agapi Mou) significa “eu te amo, meu amor”.
Mais sobre αγάπη μου e outras palavras na lista de termos de carinho grego abaixo:
| Inglês | grego | Áudio |
|---|---|---|
| “Meu amor” | Αγάπη μου (Agapi MOU) | |
| “Meu coração” | Καρδιά μου (kardia mou) | |
| “Minha alma” | Ψυχή μου (psychi mou) | |
| “Minha vida” | Ζωή μου (zoi mou) | |
| “Meu bebê” (usado para adultos também) | Μωρό μου (moro mou) | |
| “Meu doce” (masculino) | Γλυκέ μου (MOU GLYKE) | |
| “Meu doce” (feminino) | Γλóide | |
| “Meu lindo” | Όμορφε μου (MOU OMORFE) | |
| “Minha linda” | Όμορφη μου (OMORFI MOU) | |
| “My Golden One” (masculino) | Χρυσέ μου (chryse mou) | |
| “My Golden One” (feminino) | Χρυσή μου (chrysi mou) | |
| “Meu precioso” (masculino) | Ακριβέ μου (MOU AKRIVE) | |
| “Meu precioso” (feminino) | Ακριβή μου (akrivi mou) | |
| “Meu anjo” | Άγγελέ μου (MOU ANGELE) | |
| “Meu amado” (Tradução literal: minha adoração) |
Λατρεία μου (Latreia MOU) | |
| “Meu tesouro” | Θησαυρέ μου (thisavre mou) | |
| “Meus olhos” | Μric | |
| “Minha boneca” | Κούκλα μου (koukla mou) | |
| “Minha luz” | Φως μου (fos mou) | |
| “Minha estrela” | Aστέρι μου (Asteri MOU) | |
| “Minha flor” | Λουomas | |
| “Meu sol” | Ήλιε μου (ilie mou) |
Termos carinhosos gregos para parceiros românticos
Você pode chamar seu parceiro romântico Αγάπη μου (AGAPI MOU), o que significa “meu amor”. Esta é uma das maneiras mais comuns de chamar seu parceiro em grego, mas se você está procurando palavras mais específicas, aqui estão mais algumas alternativas:
Para o seu namorado:
- Αγrais “Meu menino”
- Λεβέντη μου (Levendi MOU): “Meu lindo”
- Άντρα μου (Andra Mou): “Meu homem”
Para sua namorada:
- Κορίτσι μου (Koritsi MOU): “Minha garota”
- Vit μορφη μου (Omorfi mou):* “Meu lindo”
- Γλóide “Minha mulher”
Termos gregos de carinho para membros da família
A família é central para a cultura grega. Muitas vezes, você ouvirá pessoas chamando seus familiares com apelidos fofos. Por exemplo, “mãe” em grego é μητέρα (Mitera), Mas sua versão fofa seria μανούλα (Manoula). É como “mamãe” em inglês.
Adicionar μου (MOU) Até o fim e você tem um apelido fofo para cada membro da família! Aqui estão alguns exemplos:
- Para mães: Μανούλα μου (Manoula MOU) – “Minha mamãe”
- Para os pais: Μπαμπάκας μου (MOU BABAKAS) – “Meu pai”
- Para as avós: Γιαγιάκα μου (MOU de Yiayiaka) – “Minha avó”
- Para os avós: Παππούλης μου (Pappoulis mou) – “Meu Grannddad”
- Para crianças: Παιδί μου (pay mou) – “Meu filho”
- Para irmãs: Αδελφούλα μου (mou – “Minha irmãzinha”
- Para irmãos: Αδελφούλης μου (adelfoulis mou) – “Meu irmãozinho”
- Para os netos: * εγγονούλης μου (Engonoulis MOU) * – “Meu pequeno neto”
- Para as netas: * εγγονούλα μου (Engonoula MOU) * – “Minha pequena neta”
Termos gregos de carinho para amigos
Os gregos geralmente usam termos de carinho com os amigos. Vocês podem ouvir amigos se ligarem γλυκέ/ ár. o que significa “minha namorada”, ou κούκλα μου (koukla mou) o que significa “minha boneca”.
Se você deseja dizer “meu amigo” em grego, aqui estão algumas palavras:
- Φίλε (arquivo): “Amigo” (para homens)
- Φίλη (fili): “Amigo” (para mulheres)
- Κολλητέ/κολλητή (kollite/kolliti): “Bestie”
Como criar apelidos cativantes com base em um nome grego
Os gregos adoram usar apelidos, especialmente versões reduzidas de nomes com os finais diminutos. Quando você adiciona um dos sufixos –Pon κι, –ίτσα, –ούλης, –fuel ύλα, -άκης (Aki, Isa, Oulis, Ooula, Akis) No remaining de um nome, você cria o forma dimunetitiva. O que você usa depende do nome, mas os nomes femininos geralmente são seguidos por άκι ou ίτσα, e nomes masculinos por άκης.
- Γιώργος (yiorgos) torna -se Γιωργάκι (yiorgaki)
- Μαρία (Maria) torna -se Μαριάκι (mariaki)
- Κώστας (Kostas) torna -se Κωστάκι (kostaki)
- Γιάννης (yiannis) torna -se Γιαννάκης (yiannakis), Significa “Little Yiannis”
- Ελένη (Eleni) torna -se Ελενίτσα (elenitsa), Significa “Little Eleni”
Além dos nomes de prenúncia, você também pode usar esses sufixos para outras palavras de carinho:
- Αγάπη (Agapi) “Amor” se torna Αγαπούλα μου (MOU Agapoula) “Meu pequeno amor”
- Καρδιά (Kardia) “Coração” se torna Καρδούλα μου (kardoula mou) “Meu pequeno coração”
- Μωρό (Moro) “Child” se torna Μωράκι μου (moraki mou) “Meu bebê”
Nota: A maneira mais simples de tornar qualquer nome ou termo de carinho mais afetuoso é adicionar μου (MOU) no remaining. Você pode fazer isso com nomes e diminutivos. Por exemplo:
- Κώστα μου (kosta mou): “Meu Kosta”
- Μαρία μου (Maria MOU): “Minha Maria”
- Γιανν Advert (Yiannaki MOU): “Meu pequeno yiannis”
- Ελενίτσα μου (elenitsa mou): “Meu pequeno Eleni”
Dicas para usar os termos de carinho gregos corretamente
Primeiro de tudo, dica gramatical rápida: a maioria dos termos de carinho termina com μου ”(MOU), o que significa “meu”. Não se esqueça que sempre vem depois do substantivo. Então é sempre αγάπη μου (AGAPI MOU), nunca μου αγάπη.
E algumas dicas de pronúncia para os sons complicados:
- ο é pronunciado como “oo” em “lua”
- γ antes ε ou ι é pronunciado como “y” em “sim”
- μπ é pronunciado como “b” em “menino”
Se você já se lembra disso, ótimo! Se não, considere revisar o alfabeto grego.
Perguntas frequentes
O que são apelidos carinhosos gregos?
Alguns apelidos cativantes gregos comuns incluem: καρδιά μου (kardia mou – “meu coração”)Assim, ψυvers ζωή μου (zoi mou – “minha vida”), e μωρό μου (moro mou – “meu bebê”).
O que eu chamo de meu namorado em grego?
Você pode ligar para seu namorado em grego usando termos como αγάπη μου (Agapi Mou – “meu amor”), αγraise μωρό μου (moro mou – “meu bebê”).
Quais são os 8 nomes de amor gregos?
Os nomes de amor grego representam diferentes tipos de amor na filosofia grega antiga: Eros (amor romântico), Philia (amor amigável), Storge (Amor Acquainted), Agape (amor incondicional), Ludus (amor lúdico), Pragma (amor duradouro), Philautia (amor próprio) e mania (amor obsessivo).
Qual é a palavra grega para querida?
A palavra grega para “querida” é normalmente αγάπη μου (AGAPI MOU), O que literalmente significa “meu amor”.
Hora de surpreender seus entes queridos!
Do mais comum αγάπη μου (Agapi MOU) para os diminutivos divertidos como Γιωργάκι (yiorgaki), Agora você está familiarizado com algumas palavras de carinho grego. Então agora é a hora de surpreender seus entes queridos gregos!
Para impressioná -los ainda mais, confira o nosso outro Recursos gregos favoritos. Você encontrará tudo, desde canais gratuitos do YouTube até aplicativos de idioma.
