No verão de 1981 a banda britânica Queen estava gravando faixas para seu décimo álbum de estúdio Espaço quenteno Mountain Studios em Montreux, Suíça. Acontece que David Bowie havia agendado um horário no mesmo estúdio para gravar a música-título do filme Pessoas Gato. Em pouco tempo, Bowie parou nas sessões do Queen e participou. A ideia authentic period que ele adicionasse backing vocals na música “Cool Cat”. “David chegou uma noite e estávamos tocando músicas de outras pessoas para nos divertir, apenas tocando”, diz o baterista do Queen, Roger Taylor, no livro de Mark Blake. Esta é a vida actual?: A história não contada de Freddie Mercury e Queen. “No ultimate, David disse: ‘Isso é estúpido, por que não escrevemos um?’ ”
E assim começou uma maratona de quase 24 horas, alimentada, segundo Blake, por vinho e cocaína. Construída em torno da linha de baixo distinta de John Deacon, a música foi escrita principalmente por Mercury e Bowie. Blake descreve a cena, começando com as lembranças do guitarrista do Queen:
“Nós tateamos o caminho através de uma faixa de apoio todos juntos como um conjunto”, relembrou Brian Could. ‘Quando a faixa de apoio terminou, David disse: ‘Okay, vamos cada um de nós ir para a cabine vocal e cantar como achamos que a melodia deveria ser – brand de cara – e compilaremos um vocal a partir de que.” E foi isso que fizemos. Algumas dessas improvisações, incluindo o memorável vocal introdutório de Mercury, perdurariam na faixa ultimate. Bowie também insistiu que ele e Mercury não deveriam ouvir o que o outro havia cantado, trocando versos às cegas, o que ajudou a dar à música uma sensação de recortar e colar.
“Foi muito difícil”, disse Could em 2008, “porque você já tinha quatro meninos precoces e David, que period precoce o suficiente para todos nós. As paixões eram muito altas. Achei muito difícil porque consegui muito pouco do meu jeito. Mas David teve uma visão actual e assumiu a letra da música.” A música foi originalmente intitulada “Individuals on Streets”, mas Bowie queria que ela mudasse para “Below Stress”. Quando chegou a hora de mixar a música nos estúdios Energy Station em Nova York, Bowie insistiu em estar lá. “Não foi muito bem”, disse Blake, citando Reinhold Mack, engenheiro do Queen. “Passamos o dia todo e Bowie disse, ‘Faça isso, faça aquilo.’ No ultimate, liguei para Freddie e disse: ‘Preciso de ajuda aqui’, então Fred entrou como mediador.” Mercury e Bowie discutiram ferozmente sobre a mixagem ultimate.
A certa altura, Bowie ameaçou bloquear o lançamento da música, mas ela foi lançada ao público em 26 de outubro de 1981 e eventualmente alcançou o primeiro lugar nas paradas britânicas. Mais tarde, foi nomeada a música número 31 na lista das 100 melhores músicas da década de 1980 da VH1. “’Below Stress’ é uma música significativa para nós”, disse Could em 2008, “e isso se deve a David e seu conteúdo lírico. Eu teria achado isso difícil de admitir nos velhos tempos, mas posso admitir agora… Mas um dia, eu adoraria sentar-me calmamente sozinho e remixá-lo.”
Depois de ouvir a faixa vocal isolada acima, você pode ouvir o combine lançado oficialmente em 1981 abaixo:
Observação: uma versão anterior desta postagem apareceu em nosso website em 2013.
Conteúdo relacionado:
Assista David Bowie e Annie Lennox no ensaio, cantando “Below Stress”, com Queen (1992)
200 baixistas tocam a famosa linha de baixo de “Below Stress” do Queen e Bowie
