Houve um tempo em que uma empresa como a Volkswagen podia contratar vários luminares para escrever cartas para o futuro e depois publicá-las em Tempo revista como parte de uma campanha publicitária. Na verdade, essa época não foi há muito tempo: foi o ano de 1988, para ser mais preciso, quando ainda estava ativo um romancista nada menos otimista (ou otimistamente sombrio?) do que Kurt Vonnegut. Em algum momento entre escrever Barba Azul e Hocus Pocusele compôs uma missiva dirigida à humanidade daqui a um século (em 2088), que você posso ler mesmo neste ano relativamente inicial de 2024 aqui.
Vonnegut começa com citações de Shakespeare e São João, o Divino, explicando que “nosso século não foi tão livre com palavras de sabedoria como alguns outros, creio eu, porque fomos os primeiros a obter informações confiáveis sobre a situação humana”. Na sua época, sabíamos muito bem “quantos de nós éramos, quanta comida conseguíamos cultivar ou recolher, com que rapidez estávamos a reproduzir-nos, o que nos deixava doentes, o que nos fazia morrer, quantos danos estávamos a causar ao ar”. e água e solo superficial dos quais dependia a maioria das formas de vida, quão violenta e merciless a natureza pode ser, e assim por diante. Quem poderia ficar esperto com tantas notícias ruins chegando?
De especial importância para ele foi a revelação de que “a natureza não period conservacionista. Não foi necessária a nossa ajuda para desmontar o planeta e reconstruí-lo de uma forma diferente, não necessariamente melhorando-o do ponto de vista dos seres vivos.” A Terra pode ter dado origem à humanidade, mas não tem a capacidade de se importar se nós ou qualquer outra forma de vida específica sobreviveremos nela. E, portanto, devemos assumir a responsabilidade de garantir o nosso próprio bem-estar, o que requer viver de acordo com o que Vonnegut chama de “termos de rendição severos, mas razoáveis, da natureza”:
- Reduza e estabilize sua população.
- Pare de envenenar o ar, a água e a camada superficial do solo.
- Pare de se preparar para a guerra e comece a lidar com seus problemas reais.
- Ensine seus filhos, e a você também, enquanto estiver fazendo isso, como habitar um pequeno planeta sem ajudar a matá-lo.
- Pare de pensar que a ciência pode consertar qualquer coisa se você lhe der um trilhão de dólares.
- Pare de pensar que seus netos ficarão bem, não importa o quão desperdiçador ou destrutivo você seja, já que eles podem ir para um novo planeta em uma nave espacial. Aquilo é realmente mesquinho e estúpido.
- E assim por diante. Ou então.
Você pode facilmente imaginar essas palavras proferidas pelo próprio Vonnegut, mas e por Benedict Cumberbatch? Não há necessidade de imaginar: você pode simplesmente assistir o novo vídeo acimaretirado de um recente Cartas ao vivo evento. Cumberbatch é um dos principais leitores da série, tendo anteriormente interpretado cartas de Nick Caverna, Alberto Camus, Alan Turinge outros no palco. Este conselho às “senhoras e senhores de 2088 DC” provou ser um de seus sucessos; você pode ouvir outro, lendo anteriormente aqui. Talvez valha a pena repetir as palavras de Vonnegut, mas ele sempre mostrou uma consciência aguda de que a humanidade tem poucas qualidades tão persistentes quanto a incapacidade de ouvir.
Conteúdo relacionado:
Em 1988, Kurt Vonnegut escreve uma carta para pessoas que vivem em 2088, dando 7 conselhos
Benedict Cumberbatch e Ian McKellen leem cartas épicas escritas por Kurt Vonnegut
Ouça Benedict Cumberbatch lendo cartas de Kurt Vonnegut, Alan Turing, Sol LeWitt e outros
Com sede em Seul, Colin Mumrhall escreve e transmitets sobre cidades, idioma e cultura. Seus projetos incluem o boletim informativo Substack Livros sobre cidades e o livro A cidade sem estado: um passeio pela Los Angeles do século XXI. Siga-o na rede social anteriormente conhecida como Twitter em @colinmumrhall.