7,1 mil
Aprender um novo idioma é uma excelente maneira de melhorar sua memória, desenvolver fortes habilidades auditivas e abrir novas opções de carreira. Também expande seus horizontes e ajuda você a aprender mais sobre outra cultura. (Pense nas oportunidades de viagem!)
Mas leva tempo para aprender um novo idioma, especialmente se você quiser se tornar bilíngue ou um poliglota. Descubra quanto tempo leva para aprender um novo idioma, o que pode afetar seu cronograma de aprendizado de um idioma e como você pode acelerar um pouco o processo.
Quantas horas ou semanas são necessárias para aprender um idioma?
De acordo com o Instituto de Serviço Exterior (FSI), aprender um novo idioma pode levar de 24 a 88 semanas. Isso equivale a 600-2.200 horas de prática para atingir a Proficiência Profissional no Trabalho, que é um nível intermediário de fluência.
Quais idiomas levam menos tempo para aprender?
Mas o tempo que leva para aprender um idioma depende muito do próprio idioma. Se um falante de inglês precisasse aprender uma estrutura gramatical completamente nova, por exemplo, esse idioma seria classificado como mais difícil do que um idioma que compartilhasse estruturas gramaticais com o inglês.
O FSI classificações de dificuldade de idioma coloque os idiomas em categorias de acordo com quanto tempo um falante de inglês precisaria estudar para alcançar a Proficiência Profissional no Trabalho.
Classificação de dificuldade | Exemplos de idiomas | Hora de aprender |
Categoria I | Espanhol, Francês, Italiano | 24-30 semanas (600-750 horas) |
Categoria II | Alemão, suaíli, indonésio | 36 semanas (900 horas) |
Categoria III | Russo, Grego, Hindi | 44 semanas (1100 horas) |
Categoria IV | Mandarim, Árabe, Cantonês | 88 semanas (2.200 horas) |
Por que alguns idiomas demoram mais para aprender
Baseado em latim Línguas românicascomo espanhol e italiano, levam menos tempo para os falantes de inglês aprenderem porque o inglês compartilha muitas raízes latinas e seus padrões gramaticais são previsíveis. No entanto, Línguas eslavascomo o russo e o polonês, não compartilham muitas palavras de vocabulário ou padrões gramaticais com o inglês, o que os torna mais difíceis de aprender.
Os idiomas que levam mais tempo para os falantes de inglês aprenderem são línguas tonaiscomo mandarim e cantonês. Esses idiomas dependem do tom falado para expressar o significado das palavras, tornando a compreensão e a pronúncia difíceis para os falantes de inglês entenderem imediatamente.
Fatores que afetam sua velocidade de aprendizado de idiomas
Nem todo mundo começa sua jornada de aprendizagem de um idioma da mesma maneira – ou ao mesmo tempo. A velocidade de aquisição de segunda língua depende de uma série de fatores, juntamente com o nível de dificuldade de um novo idioma.
Conhecimento prévio do idioma
Se o inglês é o único idioma que você conhece, então as classificações do FSI devem ser um tanto precisas de acordo com a sua experiência. Mas se você conhece outro idioma no mesmo família linguísticavocê poderá aprender mais rapidamente.
Por exemplo, se você sabe um pouco de espanhol, poderá aprender outra língua românica, como o português ou o italiano, com alguma facilidade. Alunos com alguma experiência em russo podem achar outras línguas eslavas, como o ucraniano ou o polonês, mais fáceis de aprender.
E embora o farsi e o árabe pertençam a famílias linguísticas diferentes (indo-europeia e afro-asiática, respetivamente), os seus sistemas de escrita semelhantes facilitam a aprendizagem da outra língua.
Idade quando começou a estudar
Você deve ter ouvido falar que tem mais probabilities de aprender um novo idioma quando tiver menos de dez anos de idade. As crianças conseguem adquirir os sons de uma segunda língua mais rapidamente do que os adultos, mas isso não significa que possam tornar-se fluentes numa nova língua com mais facilidade.
Estudos mostram que a idade de aquisição da linguagem pode se estender por mais tempo do que a primeira infância. Adicionalmente, os adultos são melhores na aprendizagem explícitaque estuda as regras e o vocabulário do idioma nas aulas. Eles são capazes de se concentrar no objetivo de aprender um novo idioma, aplicar regras a diferentes contextos linguísticos e usar habilidades de estudo para se tornarem proficientes.
Então, se você tem mais de dez anos, não se preocupe – você ainda pode aprender facilmente um novo idioma (ou vários)!
Exposição e imersão
Estar imerso em um novo idioma é uma maneira testada e comprovada de aprender mais rapidamente. Quando você mora em um lugar onde todos falam outro idioma, você precisa usar esse idioma para atender às suas necessidades, levando a um aprendizado e aquisição mais rápidos.
Se você não puder se mudar para a Espanha, Índia ou outro país onde fale seu novo idioma, o Rosetta Stone’s Método de imersão dinâmica promove as mesmas habilidades no conforto da sua casa. Como os instrutores se comunicam no idioma que você está aprendendo, você aprende o básico mais rapidamente, como faria se morasse em outro país.
Método de aprendizagem
O melhor maneira de aprender um idioma é o método que funciona para o seu estilo de aprendizagem. Se você gosta de trabalhar sozinho, você pode aprenda um novo idioma sozinho. Para aqueles que preferem interagir com outros palestrantes, Aulas ao vivo da Rosetta Stone são uma boa opção.
Os alunos que gostam de aprender em qualquer lugar podem acessar minilições e histórias com o Aplicativo Rosetta Stonee aqueles que gostam de trabalhar individualmente podem ter sucesso com sessões de tutoria. Cada estudante de idioma é diferente, e o método de aprendizagem que você escolhe pode afetar a rapidez (e bem) com que você aprende.
Como saber se você domina um idioma?
Embora possa levar de 600 a 2.200 horas para atingir a Proficiência Profissional em um novo idioma, pode levar mais tempo para se tornar fluente nesse idioma. O Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR) categoriza os alunos de línguas em três níveis de proficiência com base em suas habilidades de escuta, fala, leitura e escrita (LSRW). Cada nível inclui dois níveis de habilidade separados (1 e 2) a serem alcançados antes de atingirem o próximo nível de proficiência.
- Usuário básico (A1, A2): Os palestrantes podem compreender e usar expressões cotidianas, apresentar-se, fornecer informações básicas e fazer solicitações simples.
- Usuário independente (B1, B2): Os palestrantes podem descrever experiências, dar explicações, compreender textos complexos e ter uma conversa quase fluente.
- Usuário proficiente (C1, C2): Os falantes podem se expressar espontaneamente, usar a linguagem de forma eficiente e espontânea e compreender uma ampla variedade de textos.
Um usuário independente na escala CEFR alcançaria o equivalente à Proficiência Profissional de Trabalho. Depois que um aluno se torna um usuário Proficiente no nível C2, ele será capaz de conversar facilmente e até mesmo ensinar em seu novo idioma.
Aprender um novo idioma é um investimento valioso
Não importa quanto tempo você leve para aprender um novo idioma, é um investimento que terá retorno no futuro. Desde o momento em que você escolhe seu idioma preferido até o momento em que você o entende sem tradução, seu tempo de aprendizado é um tempo bem gasto.
Quer um novo desafio? Descobrir quanto tempo leva para aprender alemãoe se demorar menos hora de aprender francês ou menos hora de aprender japonês. Veja se você pode aprender dois idiomas ao mesmo tempo—e decida qual método de aprendizagem é excellent para você!